中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2011年
24期
38-39
,共2页
婴儿,新生%呼吸功能不全%肺通气,机械%肺保护策略
嬰兒,新生%呼吸功能不全%肺通氣,機械%肺保護策略
영인,신생%호흡공능불전%폐통기,궤계%폐보호책략
目的 观察肺保护策略在新生儿急性呼吸衰竭机械通气中的临床应用效果。方法 将68例需机械通气的新生儿急性呼吸衰竭患儿按随机数字表法分为对照组和观察组，每组34例。对照组使用传统机械通气，观察组使用肺保护策略性机械通气，对两组患儿呼吸机各项参数、血气分析及并发症发生情况进行分析比较。结果 观察组患儿潮气量[(6.03±1.30) ml/kg]、吸气峰压[(17.95±2.13) cm H2O(l cm H2O=0.098 kPa)]、pH值(7.24±0.20)、呼吸机相关损伤发生率(2.94％，1/34)均显著低于对照组（P＜0.05），而动脉血二氧化碳分压[(55±8)mm Hg(l mm Hg=0.133 kPa)]显著高于对照组(P＜0.05)。观察组患儿呼气末正压、动脉血氧饱和度、动脉血氧分压、脑室内出血发生率、动脉导管未闭发生率和病死率与对照组比较差异均无统计学意义(P＞0.05)。结论 肺保护策略用于新生儿急性呼吸衰竭机械通气中，效果显著，是一种安全可行的通气策略。
目的 觀察肺保護策略在新生兒急性呼吸衰竭機械通氣中的臨床應用效果。方法 將68例需機械通氣的新生兒急性呼吸衰竭患兒按隨機數字錶法分為對照組和觀察組，每組34例。對照組使用傳統機械通氣，觀察組使用肺保護策略性機械通氣，對兩組患兒呼吸機各項參數、血氣分析及併髮癥髮生情況進行分析比較。結果 觀察組患兒潮氣量[(6.03±1.30) ml/kg]、吸氣峰壓[(17.95±2.13) cm H2O(l cm H2O=0.098 kPa)]、pH值(7.24±0.20)、呼吸機相關損傷髮生率(2.94％，1/34)均顯著低于對照組（P＜0.05），而動脈血二氧化碳分壓[(55±8)mm Hg(l mm Hg=0.133 kPa)]顯著高于對照組(P＜0.05)。觀察組患兒呼氣末正壓、動脈血氧飽和度、動脈血氧分壓、腦室內齣血髮生率、動脈導管未閉髮生率和病死率與對照組比較差異均無統計學意義(P＞0.05)。結論 肺保護策略用于新生兒急性呼吸衰竭機械通氣中，效果顯著，是一種安全可行的通氣策略。
목적 관찰폐보호책략재신생인급성호흡쇠갈궤계통기중적림상응용효과。방법 장68례수궤계통기적신생인급성호흡쇠갈환인안수궤수자표법분위대조조화관찰조，매조34례。대조조사용전통궤계통기，관찰조사용폐보호책략성궤계통기，대량조환인호흡궤각항삼수、혈기분석급병발증발생정황진행분석비교。결과 관찰조환인조기량[(6.03±1.30) ml/kg]、흡기봉압[(17.95±2.13) cm H2O(l cm H2O=0.098 kPa)]、pH치(7.24±0.20)、호흡궤상관손상발생솔(2.94％，1/34)균현저저우대조조（P＜0.05），이동맥혈이양화탄분압[(55±8)mm Hg(l mm Hg=0.133 kPa)]현저고우대조조(P＜0.05)。관찰조환인호기말정압、동맥혈양포화도、동맥혈양분압、뇌실내출혈발생솔、동맥도관미폐발생솔화병사솔여대조조비교차이균무통계학의의(P＞0.05)。결론 폐보호책략용우신생인급성호흡쇠갈궤계통기중，효과현저，시일충안전가행적통기책략。
