华章
華章
화장
HUAZHANG
2012年
15期
156
,共1页
对比分析%对外汉语%语法教学
對比分析%對外漢語%語法教學
대비분석%대외한어%어법교학
对比分析(Contrastive Analysis)是将两种语言的系统进行共时比较,以揭示其相同点和不同点的一种语言分析方法.对外汉语语法教学中的对比分析,可以帮助我们认清汉语同其它语言间的差异,从而明确语法教学的重点、难点,更好地进行偏误分析,同时也可以使我们发现不同语言间的共性,从而使语法教学将收到更理想的效果.
對比分析(Contrastive Analysis)是將兩種語言的繫統進行共時比較,以揭示其相同點和不同點的一種語言分析方法.對外漢語語法教學中的對比分析,可以幫助我們認清漢語同其它語言間的差異,從而明確語法教學的重點、難點,更好地進行偏誤分析,同時也可以使我們髮現不同語言間的共性,從而使語法教學將收到更理想的效果.
대비분석(Contrastive Analysis)시장량충어언적계통진행공시비교,이게시기상동점화불동점적일충어언분석방법.대외한어어법교학중적대비분석,가이방조아문인청한어동기타어언간적차이,종이명학어법교학적중점、난점,경호지진행편오분석,동시야가이사아문발현불동어언간적공성,종이사어법교학장수도경이상적효과.
