财务与会计
財務與會計
재무여회계
FINANCE AND ACCOUNTING
2012年
3期
31-33
,共3页
瑞士联合银行%衍生金融工具%风险管理机制%事件%法国兴业银行%违规操作%风险管控%衍生工具
瑞士聯閤銀行%衍生金融工具%風險管理機製%事件%法國興業銀行%違規操作%風險管控%衍生工具
서사연합은행%연생금융공구%풍험관리궤제%사건%법국흥업은행%위규조작%풍험관공%연생공구
交易员违规交易酿成巨额损失的案例屡见不鲜。从2008年法国兴业银行的违规操作丑闻到2011年9月15日瑞士联合银行（UBS，以下简称瑞银）的丑闻，交易员违规操作的出现为金融机构敲响了风险管控的警钟。为何金融不断创新而银行的风险控制依然如此脆弱？纵观国内外诸多案例不难发现，因从事衍生工具而导致重大损失的银行往往并非仅因为衍生工具的巨大风险性，而是由于缺乏有效的风险管理机制。本文以瑞银事件为例，探讨衍生金融工具的风险管控，从而进一步分析对我国金融业建立和完善衍生金融工具风险管理的启示与借鉴。
交易員違規交易釀成巨額損失的案例屢見不鮮。從2008年法國興業銀行的違規操作醜聞到2011年9月15日瑞士聯閤銀行（UBS，以下簡稱瑞銀）的醜聞，交易員違規操作的齣現為金融機構敲響瞭風險管控的警鐘。為何金融不斷創新而銀行的風險控製依然如此脆弱？縱觀國內外諸多案例不難髮現，因從事衍生工具而導緻重大損失的銀行往往併非僅因為衍生工具的巨大風險性，而是由于缺乏有效的風險管理機製。本文以瑞銀事件為例，探討衍生金融工具的風險管控，從而進一步分析對我國金融業建立和完善衍生金融工具風險管理的啟示與藉鑒。
교역원위규교역양성거액손실적안례루견불선。종2008년법국흥업은행적위규조작축문도2011년9월15일서사연합은행（UBS，이하간칭서은）적축문，교역원위규조작적출현위금융궤구고향료풍험관공적경종。위하금융불단창신이은행적풍험공제의연여차취약？종관국내외제다안례불난발현，인종사연생공구이도치중대손실적은행왕왕병비부인위연생공구적거대풍험성，이시유우결핍유효적풍험관리궤제。본문이서은사건위례，탐토연생금융공구적풍험관공，종이진일보분석대아국금융업건립화완선연생금융공구풍험관리적계시여차감。
