科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2011年
24期
77-79
,共3页
休闲娱乐空间%有机有害气体%污染%防治
休閒娛樂空間%有機有害氣體%汙染%防治
휴한오악공간%유궤유해기체%오염%방치
leisure and entertainment places%organic harmful gas%pollution%control
休闲娱乐场所是人们在闲暇之余放松和娱乐的场所,更加应该重视室内空气污染的治理。其中,有机有害气体是室内有害气体的主要部分,也是国内外科研工作者的研究重点。该气体主要包括甲醛、苯系物以及总挥发性有机物(TVOC)等。设计师除了要考虑休闲娱乐空间的功能性、文化性和娱乐性外,也应该重点考虑空间设计的空气污染问题,适度选择设计风格和慎重选择装修材料,合理设计空调和通风系统以及精心配置绿色植物。
休閒娛樂場所是人們在閒暇之餘放鬆和娛樂的場所,更加應該重視室內空氣汙染的治理。其中,有機有害氣體是室內有害氣體的主要部分,也是國內外科研工作者的研究重點。該氣體主要包括甲醛、苯繫物以及總揮髮性有機物(TVOC)等。設計師除瞭要攷慮休閒娛樂空間的功能性、文化性和娛樂性外,也應該重點攷慮空間設計的空氣汙染問題,適度選擇設計風格和慎重選擇裝脩材料,閤理設計空調和通風繫統以及精心配置綠色植物。
휴한오악장소시인문재한가지여방송화오악적장소,경가응해중시실내공기오염적치리。기중,유궤유해기체시실내유해기체적주요부분,야시국내외과연공작자적연구중점。해기체주요포괄갑철、분계물이급총휘발성유궤물(TVOC)등。설계사제료요고필휴한오악공간적공능성、문화성화오악성외,야응해중점고필공간설계적공기오염문제,괄도선택설계풍격화신중선택장수재료,합리설계공조화통풍계통이급정심배치록색식물。
Leisure and entertainment places are those where people relax and have fun in leisure time,thus,the control of indoor air pollution in such places should be taken seriously.Especially,the organic harmful gases are the main part of indoor air pollution and the focus for researchers at home and abroad.These gases include formaldehyde,benzene substances and total volatile organic compounds(TVOC).Designers should not only consider such characteristics as functionality,culture and relaxation,but also take indoor air pollution control into account.Therefore,in spatial design,designers should appropriately design architectural style and cautiously select decorative materials,reasonably design ventilation and air conditioning systems and carefully decorate the places with green household plants.