河南城建学院学报
河南城建學院學報
하남성건학원학보
JOURNAL OF PINGDINGSHAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2011年
3期
87-88
,共2页
赵颖颖%赵桢%佘秋生%谢朝晖
趙穎穎%趙楨%佘鞦生%謝朝暉
조영영%조정%사추생%사조휘
钱学森%教育%传道%授业%解惑
錢學森%教育%傳道%授業%解惑
전학삼%교육%전도%수업%해혹
Qian Xuesen%education%preaching%teach%misdoubts
“钱学森之问”是钱学森关于中国教育事业发展的一道艰深命题,需要整个教育界乃至社会各界共同破解。大师级的杰出人才应该是知识渊博,具有高尚的道德情操,具有远大理想,具有强烈的民族自尊心和爱国精神的人。因此,中学教育不易过早分科;大学教育“传道”、“解惑”比“授业”更能提高学生未来发展的创新力、凝聚力与竞争力。
“錢學森之問”是錢學森關于中國教育事業髮展的一道艱深命題,需要整箇教育界迺至社會各界共同破解。大師級的傑齣人纔應該是知識淵博,具有高尚的道德情操,具有遠大理想,具有彊烈的民族自尊心和愛國精神的人。因此,中學教育不易過早分科;大學教育“傳道”、“解惑”比“授業”更能提高學生未來髮展的創新力、凝聚力與競爭力。
“전학삼지문”시전학삼관우중국교육사업발전적일도간심명제,수요정개교육계내지사회각계공동파해。대사급적걸출인재응해시지식연박,구유고상적도덕정조,구유원대이상,구유강렬적민족자존심화애국정신적인。인차,중학교육불역과조분과;대학교육“전도”、“해혹”비“수업”경능제고학생미래발전적창신력、응취력여경쟁력。
"Qian Xuesen Asks" is an old difficult problem in the developing education in China, for all of the edu- cation sector and the community whom to answer. Outstanding Master- class talents who should be knowledgeable, high moral character and lofty ideals have a strong sense of national pride and patriotism. Therefore, the secondary education is not branch too early. The "preaching" and "misdoubts" are more stimulant to improve the students de- veloping the innovation, cohesion and competitiveness than "teach" in future in the university education.