读与写(下旬)
讀與寫(下旬)
독여사(하순)
DUYUXIE
2011年
3期
2-3
,共2页
逐渐%逐步%句法%语义%语用
逐漸%逐步%句法%語義%語用
축점%축보%구법%어의%어용
文章从第二语言学习者出现的偏误出发,在收集了北京大学CCL语料库中"逐渐"和"逐步"的大量语料基础上,采用对比方法,从句法、语义和语用等方面对"逐渐"和"逐步"做了全面考察.认为学习者误用这两个词主要是因为部分教师的简单解释造成的.
文章從第二語言學習者齣現的偏誤齣髮,在收集瞭北京大學CCL語料庫中"逐漸"和"逐步"的大量語料基礎上,採用對比方法,從句法、語義和語用等方麵對"逐漸"和"逐步"做瞭全麵攷察.認為學習者誤用這兩箇詞主要是因為部分教師的簡單解釋造成的.
문장종제이어언학습자출현적편오출발,재수집료북경대학CCL어료고중"축점"화"축보"적대량어료기출상,채용대비방법,종구법、어의화어용등방면대"축점"화"축보"주료전면고찰.인위학습자오용저량개사주요시인위부분교사적간단해석조성적.
