中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2011年
14期
264-266
,共3页
强心宁煎剂%慢性心力衰竭%血浆肿瘤坏死因子-α%白细胞介素-6
彊心寧煎劑%慢性心力衰竭%血漿腫瘤壞死因子-α%白細胞介素-6
강심저전제%만성심력쇠갈%혈장종류배사인자-α%백세포개소-6
目的:探讨强心宁煎剂对慢性心力衰竭(CHF)患者血浆肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)的影响.方法:将68例CHF患者随机分为治疗组和对照组(每组34例),治疗组在对照组常规西药治疗基础上加用强心宁煎剂.2组于治疗前后分别测定血浆TNF-α,IL-6水平,同时评估NYHA心功能分级.结果:治疗后2组NYHA心功能分级均较同组治疗前改善(P＜0.05),且治疗组优于对照组(P＜0.05);同时治疗组血浆TNF-α,IL-6水平明显下降,与对照组及同组治疗前比较差异显著(P＜0.05).结论:强心宁煎剂能够降低CHF患者血浆TNF-α,IL-6水平,可作为治疗CHF有效药物之一.
目的:探討彊心寧煎劑對慢性心力衰竭(CHF)患者血漿腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-6(IL-6)的影響.方法:將68例CHF患者隨機分為治療組和對照組(每組34例),治療組在對照組常規西藥治療基礎上加用彊心寧煎劑.2組于治療前後分彆測定血漿TNF-α,IL-6水平,同時評估NYHA心功能分級.結果:治療後2組NYHA心功能分級均較同組治療前改善(P＜0.05),且治療組優于對照組(P＜0.05);同時治療組血漿TNF-α,IL-6水平明顯下降,與對照組及同組治療前比較差異顯著(P＜0.05).結論:彊心寧煎劑能夠降低CHF患者血漿TNF-α,IL-6水平,可作為治療CHF有效藥物之一.
목적:탐토강심저전제대만성심력쇠갈(CHF)환자혈장종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-6(IL-6)적영향.방법:장68례CHF환자수궤분위치료조화대조조(매조34례),치료조재대조조상규서약치료기출상가용강심저전제.2조우치료전후분별측정혈장TNF-α,IL-6수평,동시평고NYHA심공능분급.결과:치료후2조NYHA심공능분급균교동조치료전개선(P＜0.05),차치료조우우대조조(P＜0.05);동시치료조혈장TNF-α,IL-6수평명현하강,여대조조급동조치료전비교차이현저(P＜0.05).결론:강심저전제능구강저CHF환자혈장TNF-α,IL-6수평,가작위치료CHF유효약물지일.
