中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2010年
28期
116-117
,共2页
许超宇%顾林铭%何红平%黎琰%夏文华
許超宇%顧林銘%何紅平%黎琰%夏文華
허초우%고림명%하홍평%려염%하문화
腹腔镜%全系膜切除%臀大肌转移原位肛门重建术
腹腔鏡%全繫膜切除%臀大肌轉移原位肛門重建術
복강경%전계막절제%둔대기전이원위항문중건술
目的 腹腔镜下直肠全系膜切除(TME)臀大肌转移原位肛门重建手术治疗超低位直肠癌、肛管癌的近期疗效.方法 自2006年8月至2008年9月共行上述手术56例,为临床研究组,另51例Miles手术为对照组,观察两组术中出血量,术后疼痛时间,术后肛门排气时间,术后起床活动时间,术后一年内新肛门排便情况;结果两组手术无死亡、心肺并发症病例,无腹壁肿瘤种植转移病例;研究组术中平均失血量小于80 ml,术后疼痛用止血药平均1.2 d,术后肛门排气时间1.5 d,术后起床活动平均1.2 d,平均39 d有便意感,干便可控.平均3.5次/d大便.会阴重建肛门测压96毫米水柱以上;对照组术中平均失血量约200 ml,术后疼痛用止血药平均2.6 d,术后肛门排气时间3.1 d,术后起床活动平均2.6 d,39 d无便意感、控便能力很差,大便次数无法统计.腹部肛门测压18毫米水柱以下.结论 腹腔镜下直肠TME、臀大肌转移原位肛门重建术治疗超低位直肠癌、肛管癌,腹壁损伤程度、术中失血量、术后疼痛时间、术后生活质量明显优于对照组.
目的 腹腔鏡下直腸全繫膜切除(TME)臀大肌轉移原位肛門重建手術治療超低位直腸癌、肛管癌的近期療效.方法 自2006年8月至2008年9月共行上述手術56例,為臨床研究組,另51例Miles手術為對照組,觀察兩組術中齣血量,術後疼痛時間,術後肛門排氣時間,術後起床活動時間,術後一年內新肛門排便情況;結果兩組手術無死亡、心肺併髮癥病例,無腹壁腫瘤種植轉移病例;研究組術中平均失血量小于80 ml,術後疼痛用止血藥平均1.2 d,術後肛門排氣時間1.5 d,術後起床活動平均1.2 d,平均39 d有便意感,榦便可控.平均3.5次/d大便.會陰重建肛門測壓96毫米水柱以上;對照組術中平均失血量約200 ml,術後疼痛用止血藥平均2.6 d,術後肛門排氣時間3.1 d,術後起床活動平均2.6 d,39 d無便意感、控便能力很差,大便次數無法統計.腹部肛門測壓18毫米水柱以下.結論 腹腔鏡下直腸TME、臀大肌轉移原位肛門重建術治療超低位直腸癌、肛管癌,腹壁損傷程度、術中失血量、術後疼痛時間、術後生活質量明顯優于對照組.
목적 복강경하직장전계막절제(TME)둔대기전이원위항문중건수술치료초저위직장암、항관암적근기료효.방법 자2006년8월지2008년9월공행상술수술56례,위림상연구조,령51례Miles수술위대조조,관찰량조술중출혈량,술후동통시간,술후항문배기시간,술후기상활동시간,술후일년내신항문배편정황;결과량조수술무사망、심폐병발증병례,무복벽종류충식전이병례;연구조술중평균실혈량소우80 ml,술후동통용지혈약평균1.2 d,술후항문배기시간1.5 d,술후기상활동평균1.2 d,평균39 d유편의감,간편가공.평균3.5차/d대편.회음중건항문측압96호미수주이상;대조조술중평균실혈량약200 ml,술후동통용지혈약평균2.6 d,술후항문배기시간3.1 d,술후기상활동평균2.6 d,39 d무편의감、공편능력흔차,대편차수무법통계.복부항문측압18호미수주이하.결론 복강경하직장TME、둔대기전이원위항문중건술치료초저위직장암、항관암,복벽손상정도、술중실혈량、술후동통시간、술후생활질량명현우우대조조.
