科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
12期
545-546
,共2页
及物性分析%系统功能语法%过程
及物性分析%繫統功能語法%過程
급물성분석%계통공능어법%과정
本文以著名美国女作家海伦·凯勒的名篇<假如给我三天光明>为对象,从及物性对韩礼德(Halliday)的系统功能语法的纯理功能之一的概念功能进行分析,以揭示及物分析如何帮助读者理解文章主题以及帮助英语学习者提高写作水平,通过及物性分析,也可以加深我们对语篇意义的认识.
本文以著名美國女作傢海倫·凱勒的名篇<假如給我三天光明>為對象,從及物性對韓禮德(Halliday)的繫統功能語法的純理功能之一的概唸功能進行分析,以揭示及物分析如何幫助讀者理解文章主題以及幫助英語學習者提高寫作水平,通過及物性分析,也可以加深我們對語篇意義的認識.
본문이저명미국녀작가해륜·개륵적명편<가여급아삼천광명>위대상,종급물성대한례덕(Halliday)적계통공능어법적순리공능지일적개념공능진행분석,이게시급물분석여하방조독자리해문장주제이급방조영어학습자제고사작수평,통과급물성분석,야가이가심아문대어편의의적인식.