中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2008年
5期
425-427
,共3页
干尧鳘%王建民%刘泗军%石勇%严景元%王允
榦堯鳘%王建民%劉泗軍%石勇%嚴景元%王允
간요민%왕건민%류사군%석용%엄경원%왕윤
电视胸腔镜%凝固性血胸
電視胸腔鏡%凝固性血胸
전시흉강경%응고성혈흉
目的 探讨电视胸腔镜手术(video-assisted thoracoscopic surgery,VATS)在凝固性血胸治疗中的价值.方法 应用随机对照研究前瞻性分析2005年7月～2007年7月间开展的VATS和传统开胸手术治疗凝固性血胸各31例,比较临床病理生理参数.结果 2组性别、年龄、开放伤、伤侧及合并伤发生率无显著差异.与开胸组相比,VATS组手术时间短[(52.1±24.4)min vs (120.2±47.2)min,t=-7.136,P=0.000],术中出血少[(137.1±14.6)ml vs (203.2±53.4)ml,t=-6.648,P=0.000],术后引流量少[(181.3±37.9)ml vs (253.9±64.0)ml,t=-5.435,P=0.000],术后引流时间短[(1.7±0.7)d vs (4.8±1.8)d,t=-8.937,P=0.000],术后住院时间短[(12.6±2.4)d vs (18.0±8.9)d,t=-3.262,P=0.002].2组并发症发生率无显著差异(0例 vs 1例, x2=0.000,P=0.000).结论 VATS治疗凝固性血胸安全有效,有一定的推广价值.
目的 探討電視胸腔鏡手術(video-assisted thoracoscopic surgery,VATS)在凝固性血胸治療中的價值.方法 應用隨機對照研究前瞻性分析2005年7月～2007年7月間開展的VATS和傳統開胸手術治療凝固性血胸各31例,比較臨床病理生理參數.結果 2組性彆、年齡、開放傷、傷側及閤併傷髮生率無顯著差異.與開胸組相比,VATS組手術時間短[(52.1±24.4)min vs (120.2±47.2)min,t=-7.136,P=0.000],術中齣血少[(137.1±14.6)ml vs (203.2±53.4)ml,t=-6.648,P=0.000],術後引流量少[(181.3±37.9)ml vs (253.9±64.0)ml,t=-5.435,P=0.000],術後引流時間短[(1.7±0.7)d vs (4.8±1.8)d,t=-8.937,P=0.000],術後住院時間短[(12.6±2.4)d vs (18.0±8.9)d,t=-3.262,P=0.002].2組併髮癥髮生率無顯著差異(0例 vs 1例, x2=0.000,P=0.000).結論 VATS治療凝固性血胸安全有效,有一定的推廣價值.
목적 탐토전시흉강경수술(video-assisted thoracoscopic surgery,VATS)재응고성혈흉치료중적개치.방법 응용수궤대조연구전첨성분석2005년7월～2007년7월간개전적VATS화전통개흉수술치료응고성혈흉각31례,비교림상병리생리삼수.결과 2조성별、년령、개방상、상측급합병상발생솔무현저차이.여개흉조상비,VATS조수술시간단[(52.1±24.4)min vs (120.2±47.2)min,t=-7.136,P=0.000],술중출혈소[(137.1±14.6)ml vs (203.2±53.4)ml,t=-6.648,P=0.000],술후인류량소[(181.3±37.9)ml vs (253.9±64.0)ml,t=-5.435,P=0.000],술후인류시간단[(1.7±0.7)d vs (4.8±1.8)d,t=-8.937,P=0.000],술후주원시간단[(12.6±2.4)d vs (18.0±8.9)d,t=-3.262,P=0.002].2조병발증발생솔무현저차이(0례 vs 1례, x2=0.000,P=0.000).결론 VATS치료응고성혈흉안전유효,유일정적추엄개치.
