胃肠病学
胃腸病學
위장병학
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY
2007年
11期
667-670
,共4页
戎兰%刘伟%丁伟群%蒋义斌%钟良%孙大裕
戎蘭%劉偉%丁偉群%蔣義斌%鐘良%孫大裕
융란%류위%정위군%장의빈%종량%손대유
结肠炎%大鼠%树突细胞%益生菌%肠道菌群%炎性肠疾病
結腸炎%大鼠%樹突細胞%益生菌%腸道菌群%炎性腸疾病
결장염%대서%수돌세포%익생균%장도균군%염성장질병
背景:在炎症性肠病(IBD)发病机制中,肠道菌群紊乱是重要因素之一,益生菌对其有治疗作用,但其免疫调节机制尚不清楚.目的:观察双歧三联活菌对实验性结肠炎大鼠肠道炎症、肠道菌群的调节和树突状细胞(DCs)的活化及其功能的影响.方法:30只雄性Wistar大鼠随机分为正常对照组、模型对照组和双歧三联活菌治疗组,每组10只,行大鼠结肠组织炎症评分和肠道菌群分析;流式细胞仪检测DCs表面主要组织相容性复合物(MHC)-Ⅱ和共刺激分子CD86的表达;混合淋巴细胞反应(MLR)法检测DCs刺激淋巴细胞增殖的能力.结果:正常对照组、模型对照组和双歧三联活菌治疗组结肠组织炎症评分分别为4.35±0.88、10.25±1.36和7.94±0.85,各组间均有显著差异(P<0.05).模型对照组较正常对照组粪便中乳酸杆菌和双歧杆菌减少(P<0.01),肠杆菌和真菌增加(P<0.01).双歧三联活菌治疗组肠道菌群紊乱得到部分纠正,乳酸杆菌和双歧杆菌较模型对照组明显增加,接近正常对照组.正常对照组、模型对照组和双歧三联活菌治疗组肠系膜淋巴结DCs中MHC-Ⅱ表达率分别为(26.2±7.2)%、(84.6±9.4)%和(66.5±8.4)%(P<0.05);CD86分别为(20.5±7.7)%、(80.6±8.8)%和(59.8±10.0)%,各组间均有差异(P<0.05).结论:益生菌治疗能部分改善结肠炎大鼠的肠道菌群紊乱,使肠系膜淋巴结中活化的DCs明显下凋,降低其刺激T细胞增殖的能力,从而可能降低肠道炎症反应.
揹景:在炎癥性腸病(IBD)髮病機製中,腸道菌群紊亂是重要因素之一,益生菌對其有治療作用,但其免疫調節機製尚不清楚.目的:觀察雙歧三聯活菌對實驗性結腸炎大鼠腸道炎癥、腸道菌群的調節和樹突狀細胞(DCs)的活化及其功能的影響.方法:30隻雄性Wistar大鼠隨機分為正常對照組、模型對照組和雙歧三聯活菌治療組,每組10隻,行大鼠結腸組織炎癥評分和腸道菌群分析;流式細胞儀檢測DCs錶麵主要組織相容性複閤物(MHC)-Ⅱ和共刺激分子CD86的錶達;混閤淋巴細胞反應(MLR)法檢測DCs刺激淋巴細胞增殖的能力.結果:正常對照組、模型對照組和雙歧三聯活菌治療組結腸組織炎癥評分分彆為4.35±0.88、10.25±1.36和7.94±0.85,各組間均有顯著差異(P<0.05).模型對照組較正常對照組糞便中乳痠桿菌和雙歧桿菌減少(P<0.01),腸桿菌和真菌增加(P<0.01).雙歧三聯活菌治療組腸道菌群紊亂得到部分糾正,乳痠桿菌和雙歧桿菌較模型對照組明顯增加,接近正常對照組.正常對照組、模型對照組和雙歧三聯活菌治療組腸繫膜淋巴結DCs中MHC-Ⅱ錶達率分彆為(26.2±7.2)%、(84.6±9.4)%和(66.5±8.4)%(P<0.05);CD86分彆為(20.5±7.7)%、(80.6±8.8)%和(59.8±10.0)%,各組間均有差異(P<0.05).結論:益生菌治療能部分改善結腸炎大鼠的腸道菌群紊亂,使腸繫膜淋巴結中活化的DCs明顯下凋,降低其刺激T細胞增殖的能力,從而可能降低腸道炎癥反應.
배경:재염증성장병(IBD)발병궤제중,장도균군문란시중요인소지일,익생균대기유치료작용,단기면역조절궤제상불청초.목적:관찰쌍기삼련활균대실험성결장염대서장도염증、장도균군적조절화수돌상세포(DCs)적활화급기공능적영향.방법:30지웅성Wistar대서수궤분위정상대조조、모형대조조화쌍기삼련활균치료조,매조10지,행대서결장조직염증평분화장도균군분석;류식세포의검측DCs표면주요조직상용성복합물(MHC)-Ⅱ화공자격분자CD86적표체;혼합림파세포반응(MLR)법검측DCs자격림파세포증식적능력.결과:정상대조조、모형대조조화쌍기삼련활균치료조결장조직염증평분분별위4.35±0.88、10.25±1.36화7.94±0.85,각조간균유현저차이(P<0.05).모형대조조교정상대조조분편중유산간균화쌍기간균감소(P<0.01),장간균화진균증가(P<0.01).쌍기삼련활균치료조장도균군문란득도부분규정,유산간균화쌍기간균교모형대조조명현증가,접근정상대조조.정상대조조、모형대조조화쌍기삼련활균치료조장계막림파결DCs중MHC-Ⅱ표체솔분별위(26.2±7.2)%、(84.6±9.4)%화(66.5±8.4)%(P<0.05);CD86분별위(20.5±7.7)%、(80.6±8.8)%화(59.8±10.0)%,각조간균유차이(P<0.05).결론:익생균치료능부분개선결장염대서적장도균군문란,사장계막림파결중활화적DCs명현하조,강저기자격T세포증식적능력,종이가능강저장도염증반응.