黑龙江民族丛刊
黑龍江民族叢刊
흑룡강민족총간
HEILONGJIANG NATIONAL SERIES
2007年
4期
116-121
,共6页
"宁古塔"%"宁古"%"塔坦"%"六窝铺"
"寧古塔"%"寧古"%"塔坦"%"六窩鋪"
"저고탑"%"저고"%"탑탄"%"륙와포"
"宁古塔"作为清代重要满语地名,其词源含义一直没有得到正确的阐释,通过满语构词法、清代文献满语地名词源结构的类比研究和满语语义学、满语地名发生学研究,"宁古塔"应是"宁衮塔坦"原始词源的省简,翻译为"六窝铺".
"寧古塔"作為清代重要滿語地名,其詞源含義一直沒有得到正確的闡釋,通過滿語構詞法、清代文獻滿語地名詞源結構的類比研究和滿語語義學、滿語地名髮生學研究,"寧古塔"應是"寧袞塔坦"原始詞源的省簡,翻譯為"六窩鋪".
"저고탑"작위청대중요만어지명,기사원함의일직몰유득도정학적천석,통과만어구사법、청대문헌만어지명사원결구적류비연구화만어어의학、만어지명발생학연구,"저고탑"응시"저곤탑탄"원시사원적성간,번역위"륙와포".
