曲靖师范学院学报
麯靖師範學院學報
곡정사범학원학보
JOURNAL OF QUJING NORMAL COLLEGE
2006年
1期
51-54
,共4页
汉语史%词义演变%"勾当"
漢語史%詞義縯變%"勾噹"
한어사%사의연변%"구당"
"勾当"是汉语常用词之一,最初作动词,表示"主管,料理"义,并用作职衔名;晚唐五代时引中出"事情"义,之后约在元代,"坏事情"一义从中分化出来,并在现代汉语中最终取代"勾当"的其他用法成为常用义.探讨"勾当"的用法变化及其原因,可以为汉语词汇研究以及语文辞书编纂提供新的线索.
"勾噹"是漢語常用詞之一,最初作動詞,錶示"主管,料理"義,併用作職銜名;晚唐五代時引中齣"事情"義,之後約在元代,"壞事情"一義從中分化齣來,併在現代漢語中最終取代"勾噹"的其他用法成為常用義.探討"勾噹"的用法變化及其原因,可以為漢語詞彙研究以及語文辭書編纂提供新的線索.
"구당"시한어상용사지일,최초작동사,표시"주관,료리"의,병용작직함명;만당오대시인중출"사정"의,지후약재원대,"배사정"일의종중분화출래,병재현대한어중최종취대"구당"적기타용법성위상용의.탐토"구당"적용법변화급기원인,가이위한어사회연구이급어문사서편찬제공신적선색.