中医药学刊
中醫藥學刊
중의약학간
STUDY JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2004年
9期
1767-1768
,共2页
慢性前列腺炎%中西医结合治疗%活血清利汤
慢性前列腺炎%中西醫結閤治療%活血清利湯
만성전렬선염%중서의결합치료%활혈청리탕
慢性前列腺炎(以下简称CP)是中青年男性的常见疾患.目的:探讨活血清利汤联合西药治疗慢性前列腺炎的临床疗效.方法:采用自拟活血清利汤联合西药治疗CP60例,取得良好疗效,现将临床观察结果将120例患者随机分为治疗组和对照组.对照组给予环丙沙星和舍尼通治疗,治疗组在对照组的基础上,加服活血清利汤,两组均以1个月为1个疗程,连用2个疗程.观察治疗前后的临床症状和前列腺液中白细胞的变化.结果:治疗组总有效率为96.67%,对照组总有效率为85%,两组总有效率比较,差异有显著性(P＜0.05).两组临床症状和前列腺液中白细胞的改善情况,治疗组均优于对照组(P＜0.05或P＜0.01).结论:活血清利汤联合西药治疗慢性前列腺炎有良好疗效,且优于单纯的西药治疗.
慢性前列腺炎(以下簡稱CP)是中青年男性的常見疾患.目的:探討活血清利湯聯閤西藥治療慢性前列腺炎的臨床療效.方法:採用自擬活血清利湯聯閤西藥治療CP60例,取得良好療效,現將臨床觀察結果將120例患者隨機分為治療組和對照組.對照組給予環丙沙星和捨尼通治療,治療組在對照組的基礎上,加服活血清利湯,兩組均以1箇月為1箇療程,連用2箇療程.觀察治療前後的臨床癥狀和前列腺液中白細胞的變化.結果:治療組總有效率為96.67%,對照組總有效率為85%,兩組總有效率比較,差異有顯著性(P＜0.05).兩組臨床癥狀和前列腺液中白細胞的改善情況,治療組均優于對照組(P＜0.05或P＜0.01).結論:活血清利湯聯閤西藥治療慢性前列腺炎有良好療效,且優于單純的西藥治療.
만성전렬선염(이하간칭CP)시중청년남성적상견질환.목적:탐토활혈청리탕연합서약치료만성전렬선염적림상료효.방법:채용자의활혈청리탕연합서약치료CP60례,취득량호료효,현장림상관찰결과장120례환자수궤분위치료조화대조조.대조조급여배병사성화사니통치료,치료조재대조조적기출상,가복활혈청리탕,량조균이1개월위1개료정,련용2개료정.관찰치료전후적림상증상화전렬선액중백세포적변화.결과:치료조총유효솔위96.67%,대조조총유효솔위85%,량조총유효솔비교,차이유현저성(P＜0.05).량조림상증상화전렬선액중백세포적개선정황,치료조균우우대조조(P＜0.05혹P＜0.01).결론:활혈청리탕연합서약치료만성전렬선염유량호료효,차우우단순적서약치료.
