城市规划汇刊
城市規劃彙刊
성시규화회간
URBAN PLANNING FORUM
2003年
4期
85-89
,共5页
总体规划%概念%行动%政策%复合型总体规划体系
總體規劃%概唸%行動%政策%複閤型總體規劃體繫
총체규화%개념%행동%정책%복합형총체규화체계
在城市总体规划实效性渐弱的今天,概念规划、近期规划与政策规划开始成为城市规划实践领域的特效药.但是,由于外来规划思想的不完全本土化,这些规划理论在取得实施成效的同时,也存在一定的片面性和误区.为此,本文通过对西方发达国家城市规划体系发展过程的分析研究,建议遵循城市规划体系自身发展的内在规律,在当前中国建立集战略研究、政策引导、物质环境设计与开发行动于一体的复合型总体规划体系.
在城市總體規劃實效性漸弱的今天,概唸規劃、近期規劃與政策規劃開始成為城市規劃實踐領域的特效藥.但是,由于外來規劃思想的不完全本土化,這些規劃理論在取得實施成效的同時,也存在一定的片麵性和誤區.為此,本文通過對西方髮達國傢城市規劃體繫髮展過程的分析研究,建議遵循城市規劃體繫自身髮展的內在規律,在噹前中國建立集戰略研究、政策引導、物質環境設計與開髮行動于一體的複閤型總體規劃體繫.
재성시총체규화실효성점약적금천,개념규화、근기규화여정책규화개시성위성시규화실천영역적특효약.단시,유우외래규화사상적불완전본토화,저사규화이론재취득실시성효적동시,야존재일정적편면성화오구.위차,본문통과대서방발체국가성시규화체계발전과정적분석연구,건의준순성시규화체계자신발전적내재규률,재당전중국건립집전략연구、정책인도、물질배경설계여개발행동우일체적복합형총체규화체계.