岱宗学刊-泰安教育学院学报
岱宗學刊-泰安教育學院學報
대종학간-태안교육학원학보
DAIZONG JOURNAL
2010年
1期
9-10
,共2页
毛姆%白描%漫画%文化对话
毛姆%白描%漫畫%文化對話
모모%백묘%만화%문화대화
"中国题材"在17世纪进入英国文学,自此成为英国作家言说不尽的文学资源,毛姆即是其中一例.毛姆于1919-1920年来到中国,随后写了游记<在中国屏风上>,为读者描绘了一幅生动的意象画.本文试图解读毛姆的这幅中国屏风画,透过他勾勒的形象来挖掘其背后的文化意蕴以及毛姆复杂的文化心理.
"中國題材"在17世紀進入英國文學,自此成為英國作傢言說不儘的文學資源,毛姆即是其中一例.毛姆于1919-1920年來到中國,隨後寫瞭遊記<在中國屏風上>,為讀者描繪瞭一幅生動的意象畫.本文試圖解讀毛姆的這幅中國屏風畫,透過他勾勒的形象來挖掘其揹後的文化意蘊以及毛姆複雜的文化心理.
"중국제재"재17세기진입영국문학,자차성위영국작가언설불진적문학자원,모모즉시기중일례.모모우1919-1920년래도중국,수후사료유기<재중국병풍상>,위독자묘회료일폭생동적의상화.본문시도해독모모적저폭중국병풍화,투과타구륵적형상래알굴기배후적문화의온이급모모복잡적문화심리.
