北京第二外国语学院学报
北京第二外國語學院學報
북경제이외국어학원학보
BEIJING SECOND FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE JOURNAL
2010年
10期
43-47
,共5页
工艺性%偏离%诗歌%短篇小说
工藝性%偏離%詩歌%短篇小說
공예성%편리%시가%단편소설
文学应注重工艺性,作者首先应在保证作品形式美的基础上,留下描写空隙或线索以引导读者走向深层次的阅读.在这种写作和解读过程中,从语言学角度着眼的"偏离"是行之有效的手段之一,本文中对诗歌和短篇小说的具体解读过程都说明了这一点.
文學應註重工藝性,作者首先應在保證作品形式美的基礎上,留下描寫空隙或線索以引導讀者走嚮深層次的閱讀.在這種寫作和解讀過程中,從語言學角度著眼的"偏離"是行之有效的手段之一,本文中對詩歌和短篇小說的具體解讀過程都說明瞭這一點.
문학응주중공예성,작자수선응재보증작품형식미적기출상,류하묘사공극혹선색이인도독자주향심층차적열독.재저충사작화해독과정중,종어언학각도착안적"편리"시행지유효적수단지일,본문중대시가화단편소설적구체해독과정도설명료저일점.