中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2009年
7期
1163-1164
,共2页
陈小凤%曹何琼%邓春梅%陈楚岚%郑芳%秦玫珍
陳小鳳%曹何瓊%鄧春梅%陳楚嵐%鄭芳%秦玫珍
진소봉%조하경%산춘매%진초람%정방%진매진
腹部手术%抑郁%焦虑%人文关怀
腹部手術%抑鬱%焦慮%人文關懷
복부수술%억욱%초필%인문관부
Abdominal surgery%Depressive%Anxious%Humanitarian care
目的 探讨人文关怀对腹部手术患者抑郁焦虑的影响,为进一步改进护理工作提供依据.方法 将98例腹部手术患者随机分为观察组和对照组各49例.观察组实施人文关怀护理,对照组实施传统的功能制护理.采用抑郁自评量表和焦虑自评量表作为评价工具.分别于入院时及手术前1 d对患者进行评估.结果 观察组患者抑郁焦虑分值较对照组明显减少(P<0.05).结论 人文关怀护理可减轻患者抑郁焦虑心理,有利于患者术后的康复.
目的 探討人文關懷對腹部手術患者抑鬱焦慮的影響,為進一步改進護理工作提供依據.方法 將98例腹部手術患者隨機分為觀察組和對照組各49例.觀察組實施人文關懷護理,對照組實施傳統的功能製護理.採用抑鬱自評量錶和焦慮自評量錶作為評價工具.分彆于入院時及手術前1 d對患者進行評估.結果 觀察組患者抑鬱焦慮分值較對照組明顯減少(P<0.05).結論 人文關懷護理可減輕患者抑鬱焦慮心理,有利于患者術後的康複.
목적 탐토인문관부대복부수술환자억욱초필적영향,위진일보개진호리공작제공의거.방법 장98례복부수술환자수궤분위관찰조화대조조각49례.관찰조실시인문관부호리,대조조실시전통적공능제호리.채용억욱자평량표화초필자평량표작위평개공구.분별우입원시급수술전1 d대환자진행평고.결과 관찰조환자억욱초필분치교대조조명현감소(P<0.05).결론 인문관부호리가감경환자억욱초필심리,유리우환자술후적강복.
Objective To investigate the influence of humanitarian care on the depression and the anxiety of patients before they receive their abdominal surgery. Methods 98 patients were randomly derided into the experi-ment group and the control group and each group consisted of 49 patients. Humanitarian care was conducted in the ex-periment group while the control group only implemented the traditional functional nursing. Self-rating Depression Scale and Self-rating Anxiety Scale were used as the evaluation tools. Results The depression and the anxiety values of patients in the experiment group were obviously lower than those in the control group. Comparing both groups (P <0.05), such difference was of statistical significance. Conclusion The humanitarian care can reduce the feeling of depression and anxiety of patients, which is good for the recovery after surgery.