规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2011年
7期
89-92
,共4页
城市设计%技术主体%文化主体%交互
城市設計%技術主體%文化主體%交互
성시설계%기술주체%문화주체%교호
技术主体的设计活动与文化主体的参与性活动是在交互的过程中完成对城市形态的设计和决策.在设计过程中,设计主体将设计目标及公众的情感需求与自己的设计知识相结合,将构思转化成有形的形态及信息,给公众一种启发和引导;公众则根据自己的需求及所具有的知识,借助经验的或想象的方式,以语言表达和问卷调查等方式与设计者相交互.只有运用交互式的城市设计方法,才能够实现城市的永续发展.
技術主體的設計活動與文化主體的參與性活動是在交互的過程中完成對城市形態的設計和決策.在設計過程中,設計主體將設計目標及公衆的情感需求與自己的設計知識相結閤,將構思轉化成有形的形態及信息,給公衆一種啟髮和引導;公衆則根據自己的需求及所具有的知識,藉助經驗的或想象的方式,以語言錶達和問捲調查等方式與設計者相交互.隻有運用交互式的城市設計方法,纔能夠實現城市的永續髮展.
기술주체적설계활동여문화주체적삼여성활동시재교호적과정중완성대성시형태적설계화결책.재설계과정중,설계주체장설계목표급공음적정감수구여자기적설계지식상결합,장구사전화성유형적형태급신식,급공음일충계발화인도;공음칙근거자기적수구급소구유적지식,차조경험적혹상상적방식,이어언표체화문권조사등방식여설계자상교호.지유운용교호식적성시설계방법,재능구실현성시적영속발전.