华侨大学学报：哲学社会科学版
華僑大學學報：哲學社會科學版
화교대학학보：철학사회과학판
Journal of Huaqiao University(Humanities & Social Science)
2011年
4期
97-102
,共6页
《老人与海》%悲剧模式%喜剧模式%生态整体意识
《老人與海》%悲劇模式%喜劇模式%生態整體意識
《노인여해》%비극모식%희극모식%생태정체의식
The Old Man and the Sea%tragic mode%comic mode%ecological holism
《老人与海》标志着海明威悲剧艺术的巅峰。小说既融合了悲剧的精神理念，又蕴含了喜剧性的生态智慧，集中体现了作者对待自然矛盾复杂的态度。在彰显了人类精神力量之伟大的同时，小说也反映了作者的生态整体意识和对悲剧个人主义的反思。小说反高潮的结局颠覆了西方悲剧思维模式，将征服自然的英雄神话转化为警示现代生态危机的寓言。
《老人與海》標誌著海明威悲劇藝術的巔峰。小說既融閤瞭悲劇的精神理唸，又蘊含瞭喜劇性的生態智慧，集中體現瞭作者對待自然矛盾複雜的態度。在彰顯瞭人類精神力量之偉大的同時，小說也反映瞭作者的生態整體意識和對悲劇箇人主義的反思。小說反高潮的結跼顛覆瞭西方悲劇思維模式，將徵服自然的英雄神話轉化為警示現代生態危機的寓言。
《노인여해》표지착해명위비극예술적전봉。소설기융합료비극적정신이념，우온함료희극성적생태지혜，집중체현료작자대대자연모순복잡적태도。재창현료인류정신역량지위대적동시，소설야반영료작자적생태정체의식화대비극개인주의적반사。소설반고조적결국전복료서방비극사유모식，장정복자연적영웅신화전화위경시현대생태위궤적우언。
The Old Man and the Sea marks the apex of Hemingway＇s tragic art. Hemingway＇s ambivalence toward nature finds its profound expression in the novella that integrates both tragic and comic views on nature. While celebrating man＇s great spiritual strength, the novella reflects Hemingway＇s ecological bolism and his introspection on tragic individualism. The anti-climax ending subverts the western tragic thinking mode, transforming a myth of conquest of nature into a fable of modem ecological crisis.
