中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2009年
24期
51-52
,共2页
未足月胎膜早破%感染监测%护理
未足月胎膜早破%感染鑑測%護理
미족월태막조파%감염감측%호리
Premature rupture of the membrane%Monitoring of infection%Nursing
目的 探讨护理干预对预防未足月胎膜早破感染的效果.方法 将131例未足月胎膜早破的产妇分为对照组65例和实验组66例,分别采取常规护理方法和护理干预,比较2组孕期、围生儿情况以及实验室感染指标监测情况.结果 2组在年龄、入院孕周、分娩孕周、距分娩时间、新生儿体质量方面比较差异无统计学意义;新生儿Apgar评分、新生儿死亡2组间比较差异显著.结论 在未足月胎膜早破的积极护理治疗中,必须对感染指标进行监测,做好预防感染的护理,一旦出现感染先兆必须终止妊娠.
目的 探討護理榦預對預防未足月胎膜早破感染的效果.方法 將131例未足月胎膜早破的產婦分為對照組65例和實驗組66例,分彆採取常規護理方法和護理榦預,比較2組孕期、圍生兒情況以及實驗室感染指標鑑測情況.結果 2組在年齡、入院孕週、分娩孕週、距分娩時間、新生兒體質量方麵比較差異無統計學意義;新生兒Apgar評分、新生兒死亡2組間比較差異顯著.結論 在未足月胎膜早破的積極護理治療中,必鬚對感染指標進行鑑測,做好預防感染的護理,一旦齣現感染先兆必鬚終止妊娠.
목적 탐토호리간예대예방미족월태막조파감염적효과.방법 장131례미족월태막조파적산부분위대조조65례화실험조66례,분별채취상규호리방법화호리간예,비교2조잉기、위생인정황이급실험실감염지표감측정황.결과 2조재년령、입원잉주、분면잉주、거분면시간、신생인체질량방면비교차이무통계학의의;신생인Apgar평분、신생인사망2조간비교차이현저.결론 재미족월태막조파적적겁호리치료중,필수대감염지표진행감측,주호예방감염적호리,일단출현감염선조필수종지임신.
Objective To investigate the role of nursing intervention in the prevention of premature rupture of the membrane infection. Methods 131 patients with premature rupture of the membrane were divided into the control group(65 cases) and the experimental group(66 cases), they adopted routine nursing method and nursing intervention respectively. The duration of pregnancy, fetal condition and laboratory tests for infection were compared between two groups. Results No significant differences were found between the two groups in terms of age, duration of pregnancy, newborn weight. Significant differences were observed in Apgar score, newborn death between two groups. Conclusions Monitoring for signs of premature rupture of the membrane such as infection and laboratory tests are important for the prevention of infeclion, if infection occurs, delivery may be necessary to prevent further complications.