中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2003年
15期
2177-2179
,共3页
朱至明%陈建华%梁岩%许庆波%巫世庆
硃至明%陳建華%樑巖%許慶波%巫世慶
주지명%진건화%량암%허경파%무세경
高血压%肾上腺素能β受体拮抗剂%非洛地平%生活质量%随机对照试验
高血壓%腎上腺素能β受體拮抗劑%非洛地平%生活質量%隨機對照試驗
고혈압%신상선소능β수체길항제%비락지평%생활질량%수궤대조시험
目的观察美托洛尔 (倍他乐克 )和波依定的降压疗效和对原发性高血压患者生活质量( QOL)的影响,寻找理想的新一代降压药物.方法 153例原发性高血压患者经历 2周的安慰剂洗脱后,随机分为治疗组(服用倍他乐克, 75 mg/d) 76例和对照组(服用波依定, 5 mg/d) 77例,服药时间为 6个月,观察指标为血压,心率和副作用,采用 Crood的 QOL量表为测试问卷.结果治疗组的总有效率为 85.5%,对照组为 84.4%,两组患者临床降压疗效无明显区别(χ 2=1.182, P >0.05),服药 6个月后,治疗组的 QOL评分中的健康愉快感、工作表现、社会参与和生活满意度有明显改善( t=2.156～ 2.664,P均 < 0.05), 而对照组仅有工作表现和社会参与两项升高( t=2.366和 2.432,P均 < 0.05),余项相差不显着( P均 >0.05).结论倍它乐克和波依定都是较理想的降压药物,但前者对高血压患者的 QOL改善更明显.
目的觀察美託洛爾 (倍他樂剋 )和波依定的降壓療效和對原髮性高血壓患者生活質量( QOL)的影響,尋找理想的新一代降壓藥物.方法 153例原髮性高血壓患者經歷 2週的安慰劑洗脫後,隨機分為治療組(服用倍他樂剋, 75 mg/d) 76例和對照組(服用波依定, 5 mg/d) 77例,服藥時間為 6箇月,觀察指標為血壓,心率和副作用,採用 Crood的 QOL量錶為測試問捲.結果治療組的總有效率為 85.5%,對照組為 84.4%,兩組患者臨床降壓療效無明顯區彆(χ 2=1.182, P >0.05),服藥 6箇月後,治療組的 QOL評分中的健康愉快感、工作錶現、社會參與和生活滿意度有明顯改善( t=2.156～ 2.664,P均 < 0.05), 而對照組僅有工作錶現和社會參與兩項升高( t=2.366和 2.432,P均 < 0.05),餘項相差不顯著( P均 >0.05).結論倍它樂剋和波依定都是較理想的降壓藥物,但前者對高血壓患者的 QOL改善更明顯.
목적관찰미탁락이 (배타악극 )화파의정적강압료효화대원발성고혈압환자생활질량( QOL)적영향,심조이상적신일대강압약물.방법 153례원발성고혈압환자경력 2주적안위제세탈후,수궤분위치료조(복용배타악극, 75 mg/d) 76례화대조조(복용파의정, 5 mg/d) 77례,복약시간위 6개월,관찰지표위혈압,심솔화부작용,채용 Crood적 QOL량표위측시문권.결과치료조적총유효솔위 85.5%,대조조위 84.4%,량조환자림상강압료효무명현구별(χ 2=1.182, P >0.05),복약 6개월후,치료조적 QOL평분중적건강유쾌감、공작표현、사회삼여화생활만의도유명현개선( t=2.156～ 2.664,P균 < 0.05), 이대조조부유공작표현화사회삼여량항승고( t=2.366화 2.432,P균 < 0.05),여항상차불현착( P균 >0.05).결론배타악극화파의정도시교이상적강압약물,단전자대고혈압환자적 QOL개선경명현.
