中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2008年
5期
341-342
,共2页
张闽光%林振川%朱国曙%李劲亮%郑颖
張閩光%林振川%硃國曙%李勁亮%鄭穎
장민광%림진천%주국서%리경량%정영
胃炎%慢性%幽门螺杆菌%消化不良%四联疗法%香砂养胃丸
胃炎%慢性%幽門螺桿菌%消化不良%四聯療法%香砂養胃汍
위염%만성%유문라간균%소화불량%사련요법%향사양위환
[目的]观察四联疗法合香砂养胃丸治疗幽门螺杆菌(Hp)相关性慢性胃炎伴消化不良症状患者的临床疗效.[方法]332例慢性非萎缩性(浅表性)胃炎且Hp阳性患者,经奥美拉唑肠溶胶囊(PPI)加丽珠胃三联抗Hp治疗1周后,消化道症状没有完全消除的患者247例,随机分为香砂养胃丸治疗(治疗)组和PPI加多潘立酮治疗(对照)组,对比2组治疗前后症状消除情况及Hp根除率.[结果]治疗1周后治疗组和对照组症状缓解率分别为91.5%、69.1%(P<0.01).停药4周后复查14 C呼气试验,Hp清除率治疗组为92.8%,对照组为94.7%,2组比较差异无统计学意义.[结论]四联疗法合香砂养胃丸治疗Hp相关性慢性胃炎伴消化不良患者有显著的临床疗效和根除Hp作用,减少继发性耐药.
[目的]觀察四聯療法閤香砂養胃汍治療幽門螺桿菌(Hp)相關性慢性胃炎伴消化不良癥狀患者的臨床療效.[方法]332例慢性非萎縮性(淺錶性)胃炎且Hp暘性患者,經奧美拉唑腸溶膠囊(PPI)加麗珠胃三聯抗Hp治療1週後,消化道癥狀沒有完全消除的患者247例,隨機分為香砂養胃汍治療(治療)組和PPI加多潘立酮治療(對照)組,對比2組治療前後癥狀消除情況及Hp根除率.[結果]治療1週後治療組和對照組癥狀緩解率分彆為91.5%、69.1%(P<0.01).停藥4週後複查14 C呼氣試驗,Hp清除率治療組為92.8%,對照組為94.7%,2組比較差異無統計學意義.[結論]四聯療法閤香砂養胃汍治療Hp相關性慢性胃炎伴消化不良患者有顯著的臨床療效和根除Hp作用,減少繼髮性耐藥.
[목적]관찰사련요법합향사양위환치료유문라간균(Hp)상관성만성위염반소화불량증상환자적림상료효.[방법]332례만성비위축성(천표성)위염차Hp양성환자,경오미랍서장용효낭(PPI)가려주위삼련항Hp치료1주후,소화도증상몰유완전소제적환자247례,수궤분위향사양위환치료(치료)조화PPI가다반립동치료(대조)조,대비2조치료전후증상소제정황급Hp근제솔.[결과]치료1주후치료조화대조조증상완해솔분별위91.5%、69.1%(P<0.01).정약4주후복사14 C호기시험,Hp청제솔치료조위92.8%,대조조위94.7%,2조비교차이무통계학의의.[결론]사련요법합향사양위환치료Hp상관성만성위염반소화불량환자유현저적림상료효화근제Hp작용,감소계발성내약.