中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2009年
15期
25-26
,共2页
老年人%妇女%布比卡因%罗哌卡因
老年人%婦女%佈比卡因%囉哌卡因
노년인%부녀%포비잡인%라고잡인
目的 比较老年妇科手术中应用同剂量布比卡因和罗哌卡因实施腰硬联合麻醉的安全性和有效性.方法 60例ASA分级Ⅰ～Ⅱ级拟行妇科手术的老年患者.平均年龄(70±8)岁,随机分为两组,布比卡因组(A组)和罗哌卡因组(B组),每组各30例,分别给予同剂量(0.75%药物12 mg+10%葡萄糖1 ml)的布比卡因和罗哌卡因实施腰硬联合麻醉.结果两组麻醉效能、最高麻醉阻滞平面比较差异无统计学意义.A组给药5 min时血压开始下降,且有12例(40.0%)患者需要使用麻黄碱升压(麻黄碱5～10 mg静脉注射);B组血压、心率波动多在正常范围之内,仅有2例(6.7%)需要使用麻黄碱升压,可见A组血压、心率波动较大(P<0.05).结论 布比卡因与罗哌卡因均可有效地应用于老年妇科手术腰硬联合麻醉,但老年妇女由于机体机能下降和合并症较多,手术及麻醉的耐受性差,围手术期风险较大,为策安全,老年妇科手术麻醉应首选罗哌卡因.
目的 比較老年婦科手術中應用同劑量佈比卡因和囉哌卡因實施腰硬聯閤痳醉的安全性和有效性.方法 60例ASA分級Ⅰ～Ⅱ級擬行婦科手術的老年患者.平均年齡(70±8)歲,隨機分為兩組,佈比卡因組(A組)和囉哌卡因組(B組),每組各30例,分彆給予同劑量(0.75%藥物12 mg+10%葡萄糖1 ml)的佈比卡因和囉哌卡因實施腰硬聯閤痳醉.結果兩組痳醉效能、最高痳醉阻滯平麵比較差異無統計學意義.A組給藥5 min時血壓開始下降,且有12例(40.0%)患者需要使用痳黃堿升壓(痳黃堿5～10 mg靜脈註射);B組血壓、心率波動多在正常範圍之內,僅有2例(6.7%)需要使用痳黃堿升壓,可見A組血壓、心率波動較大(P<0.05).結論 佈比卡因與囉哌卡因均可有效地應用于老年婦科手術腰硬聯閤痳醉,但老年婦女由于機體機能下降和閤併癥較多,手術及痳醉的耐受性差,圍手術期風險較大,為策安全,老年婦科手術痳醉應首選囉哌卡因.
목적 비교노년부과수술중응용동제량포비잡인화라고잡인실시요경연합마취적안전성화유효성.방법 60례ASA분급Ⅰ～Ⅱ급의행부과수술적노년환자.평균년령(70±8)세,수궤분위량조,포비잡인조(A조)화라고잡인조(B조),매조각30례,분별급여동제량(0.75%약물12 mg+10%포도당1 ml)적포비잡인화라고잡인실시요경연합마취.결과량조마취효능、최고마취조체평면비교차이무통계학의의.A조급약5 min시혈압개시하강,차유12례(40.0%)환자수요사용마황감승압(마황감5～10 mg정맥주사);B조혈압、심솔파동다재정상범위지내,부유2례(6.7%)수요사용마황감승압,가견A조혈압、심솔파동교대(P<0.05).결론 포비잡인여라고잡인균가유효지응용우노년부과수술요경연합마취,단노년부녀유우궤체궤능하강화합병증교다,수술급마취적내수성차,위수술기풍험교대,위책안전,노년부과수술마취응수선라고잡인.
