CAJ | 학술논문

目的: 探讨中药尿路清对解脲支原体(UU)的抑菌作用. 方法: 63株临床分离的UU用肉汤稀释法判定临床耐红霉素和四环素情况[最小抑菌浓度(MIC)≥16 μg/ml],参照美国国家临床实验室标准委员会1995年标准;以UU 1～14型抗血清,采用MIT法作血清分型后,经3次传代成纯培养物后接种于96孔板中,药液倍比稀释成250～0.48 g/L,37 ℃培养,加药组以72 h后仍不出现培养基由黄→红色变化的最小药物浓度为该药的MIC. 结果: 尿路清对63株UU临床株MIC范围为0.48 ～15.63 g/L,MIC50≤1.95 g/L, MIC90≤3.91 g/L. UU临床株对尿路清的敏感性显著高于对四环素的敏感性(χ2=18.38,P<0.01),UU临床株对尿路清的敏感性与对红霉素和四环素的敏感性之间无明显相关性(χ2=1.85,P>0.05),14种和未定型血清型别中,除11型、1型、2型、3型对尿路清的敏感性稍差外(极少数菌株MIC≥7.81 g/L),其余血清型对尿路清的敏感性均较高(MIC≤3.91 g/L). 结论: 中药尿路清对63株不同血清型耐药(四环素、红霉素)UU菌株显示出了较强的体外抑菌作用.
목적: 탐토중약뇨로청대해뇨지원체(UU)적억균작용. 방법: 63주림상분리적UU용육탕희석법판정림상내홍매소화사배소정황[최소억균농도(MIC)≥16 μg/ml],삼조미국국가림상실험실표준위원회1995년표준;이UU 1～14형항혈청,채용MIT법작혈청분형후,경3차전대성순배양물후접충우96공판중,약액배비희석성250～0.48 g/L,37 ℃배양,가약조이72 h후잉불출현배양기유황→홍색변화적최소약물농도위해약적MIC. 결과: 뇨로청대63주UU림상주MIC범위위0.48 ～15.63 g/L,MIC50≤1.95 g/L, MIC90≤3.91 g/L. UU림상주대뇨로청적민감성현저고우대사배소적민감성(χ2=18.38,P<0.01),UU림상주대뇨로청적민감성여대홍매소화사배소적민감성지간무명현상관성(χ2=1.85,P>0.05),14충화미정형혈청형별중,제11형、1형、2형、3형대뇨로청적민감성초차외(겁소수균주MIC≥7.81 g/L),기여혈청형대뇨로청적민감성균교고(MIC≤3.91 g/L). 결론: 중약뇨로청대63주불동혈청형내약(사배소、홍매소)UU균주현시출료교강적체외억균작용.