鞍山师范学院学报
鞍山師範學院學報
안산사범학원학보
JOURNAL OF ANSHAN TEACHERS COLLEGE
2008年
5期
56-59
,共4页
顺应性语境构建%元语用意识凸显%元语用意识指示语%话语标记语
順應性語境構建%元語用意識凸顯%元語用意識指示語%話語標記語
순응성어경구건%원어용의식철현%원어용의식지시어%화어표기어
Verschueren的顺应论强调语境在交际中的动态生成特征.语言使用者的元语用意识凸显对于生成语境的构建具有十分重要的作用.动态语境往复激活和展开的过程有赖于发话人和释话人元语用意识凸显度的上升.尽管元语用意识具有不可准确测量性,但其对于交际语境构建和话语意义生成的作用却是至关重要的.本文着重在顺应论框架内探讨动态语境构建中元语用意识凸显的特性和作用,以及元语'用标记语的作用.
Verschueren的順應論彊調語境在交際中的動態生成特徵.語言使用者的元語用意識凸顯對于生成語境的構建具有十分重要的作用.動態語境往複激活和展開的過程有賴于髮話人和釋話人元語用意識凸顯度的上升.儘管元語用意識具有不可準確測量性,但其對于交際語境構建和話語意義生成的作用卻是至關重要的.本文著重在順應論框架內探討動態語境構建中元語用意識凸顯的特性和作用,以及元語'用標記語的作用.
Verschueren적순응론강조어경재교제중적동태생성특정.어언사용자적원어용의식철현대우생성어경적구건구유십분중요적작용.동태어경왕복격활화전개적과정유뢰우발화인화석화인원어용의식철현도적상승.진관원어용의식구유불가준학측량성,단기대우교제어경구건화화어의의생성적작용각시지관중요적.본문착중재순응론광가내탐토동태어경구건중원어용의식철현적특성화작용,이급원어'용표기어적작용.