中华骨科杂志
中華骨科雜誌
중화골과잡지
CHINESE JOURNAL OF ORTHOPAEDICS
2012年
3期
235-239
,共5页
黄雷%王剑%杨胜松%滕星%赵刚%王满宜
黃雷%王劍%楊勝鬆%滕星%趙剛%王滿宜
황뢰%왕검%양성송%등성%조강%왕만의
伊利扎罗夫技术%外固定器%骨生成,牵张
伊利扎囉伕技術%外固定器%骨生成,牽張
이리찰라부기술%외고정기%골생성,견장
Ilizarov technique%External fixators%Osteogenesis,distraction
目的 探索使用单边外固定架骨段滑移术治疗部分骨缺损的可行性.方法 回顾性分析2008年12月至2009年7月治疗的3例部分骨缺损患者的病例,男2例,女1例;年龄分别为50、50、24岁.左胫骨近段内侧骨缺损2例,其中1例骨缺损长5 cm,宽占该区直径1/3~2/3,合并宽5 cm、长3 cm皮肤缺损;另1例骨缺损,长6 cm,宽3 cm;1例右股骨远段外侧骨缺损,长13 cm,宽占全部周径的1/3~2/3,骨面为贴骨瘢痕,长15 cm,宽7 cm.彻底清创后,安装Orthofix公司肢体重建系统;自胫骨缺损远侧缘起向远侧,沿胫骨前方取一10cm长纵行切口,采用多孔技术行截骨术.术后第14天开始牵拉骨质,速度为1 mm/d,4次/d.结果 3例患者随访时间分别为14、28、24个月.2例胫骨缺损患者分别在截骨术后8个月和6个月影像学检查示新生骨形成良好,被滑移骨段与宿主骨愈合,故去除外固定架,患侧髋、膝和踝关节活动范围同健侧.股骨缺损患者截骨术后因调错牵开器方向,骨段滑移术不成功;2个月后再次实施截骨及骨段滑移术,术后10个月新生骨形成良好,拆除外固定架;术后17个月患者可独自站立和持手杖行走,膝关节僵直于中立位,无感染及复发.结论 使用单边外固定架行骨段滑移术可治疗部分骨缺损;该方法具有肢体畸形发生率低,外固定架带架时间短及避免供区损伤等优点.
目的 探索使用單邊外固定架骨段滑移術治療部分骨缺損的可行性.方法 迴顧性分析2008年12月至2009年7月治療的3例部分骨缺損患者的病例,男2例,女1例;年齡分彆為50、50、24歲.左脛骨近段內側骨缺損2例,其中1例骨缺損長5 cm,寬佔該區直徑1/3~2/3,閤併寬5 cm、長3 cm皮膚缺損;另1例骨缺損,長6 cm,寬3 cm;1例右股骨遠段外側骨缺損,長13 cm,寬佔全部週徑的1/3~2/3,骨麵為貼骨瘢痕,長15 cm,寬7 cm.徹底清創後,安裝Orthofix公司肢體重建繫統;自脛骨缺損遠側緣起嚮遠側,沿脛骨前方取一10cm長縱行切口,採用多孔技術行截骨術.術後第14天開始牽拉骨質,速度為1 mm/d,4次/d.結果 3例患者隨訪時間分彆為14、28、24箇月.2例脛骨缺損患者分彆在截骨術後8箇月和6箇月影像學檢查示新生骨形成良好,被滑移骨段與宿主骨愈閤,故去除外固定架,患側髖、膝和踝關節活動範圍同健側.股骨缺損患者截骨術後因調錯牽開器方嚮,骨段滑移術不成功;2箇月後再次實施截骨及骨段滑移術,術後10箇月新生骨形成良好,拆除外固定架;術後17箇月患者可獨自站立和持手杖行走,膝關節僵直于中立位,無感染及複髮.結論 使用單邊外固定架行骨段滑移術可治療部分骨缺損;該方法具有肢體畸形髮生率低,外固定架帶架時間短及避免供區損傷等優點.
목적 탐색사용단변외고정가골단활이술치료부분골결손적가행성.방법 회고성분석2008년12월지2009년7월치료적3례부분골결손환자적병례,남2례,녀1례;년령분별위50、50、24세.좌경골근단내측골결손2례,기중1례골결손장5 cm,관점해구직경1/3~2/3,합병관5 cm、장3 cm피부결손;령1례골결손,장6 cm,관3 cm;1례우고골원단외측골결손,장13 cm,관점전부주경적1/3~2/3,골면위첩골반흔,장15 cm,관7 cm.철저청창후,안장Orthofix공사지체중건계통;자경골결손원측연기향원측,연경골전방취일10cm장종행절구,채용다공기술행절골술.술후제14천개시견랍골질,속도위1 mm/d,4차/d.결과 3례환자수방시간분별위14、28、24개월.2례경골결손환자분별재절골술후8개월화6개월영상학검사시신생골형성량호,피활이골단여숙주골유합,고거제외고정가,환측관、슬화과관절활동범위동건측.고골결손환자절골술후인조착견개기방향,골단활이술불성공;2개월후재차실시절골급골단활이술,술후10개월신생골형성량호,탁제외고정가;술후17개월환자가독자참립화지수장행주,슬관절강직우중립위,무감염급복발.결론 사용단변외고정가행골단활이술가치료부분골결손;해방법구유지체기형발생솔저,외고정가대가시간단급피면공구손상등우점.
Objective To evaluate the effect of a bone transport method using unilateral external fixator in treatment of partial bone defect.Methods Three patients with partial bone defect were reviewed,including 2 males and 1 female,and whose ages were 50,50,and 24 years,respectively.The defects were at medial part of the left proximal tibia in 2 cases.In the first case,the defect was 5 cm in length,1/3-2/3 of transverse diameter in width,with a 5 cm×3 cm skin loss.In the second case,the defect was 6 cm in length and 3 cm in width.For the remaining patient,the bone defect was located in lateral part of the right femur,which was 13 cm in length,1/3-2/3 of transverse diameter in width,with a 15 cm×7 cm scar on it.After debridement of the wound,the Orthofix's limb reconstruction external fixation system was mounted medially,initially with 2-3 HA coated screws in the middle clamp to anchor the near cortex of the segment to be transferred.A partial corticotomy was performed with multiple drill hole technique.The gradual segment transport was started 2 weeks after the operation at a rate of 1 mm/d,4 times/d.Results The follow-up time was 14,28 and 24 months,respectively.The external fixator was removed 8 and 6 months after the osteotomy in 2 patients,when radiographs demonstrated bony union of the docking site as well as mature consolidation of the generated callus.The range of motion of hip,knee,ankle on the injured side was similar to the uninjured side.The segment was unable to be transported successfully in the femur,because the compressiondistraction device was misused.Two months after the first operation,the osteotomy was performed at the same site for the second time.The frame was removed at 10 months after the second osteotomy when the new bone formed well and the fracture healed at the docking site.The patient was able to stand independently and walk with a stick at 17 months after the osteotomy.At the latest follow-up,there was no sign of osteomyelitis.Conclusion Bone transport method using unilateral external fixator is a practical option to treat partial bone defect.In addition to shorten the period with fixator,it can avoid malunion and donor injury.