中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2010年
7期
599-601
,共3页
张庭荣%刘轶刚%周凯%石海平%罗坤
張庭榮%劉軼剛%週凱%石海平%囉坤
장정영%류질강%주개%석해평%라곤
内镜%经鼻蝶窦入路%垂体肿瘤%并发症
內鏡%經鼻蝶竇入路%垂體腫瘤%併髮癥
내경%경비접두입로%수체종류%병발증
Endoscope%Transsphenoidal approach%Pituitary neoplasms%Complication
目的 评估内镜经鼻蝶窦垂体瘤术后短期并发症(术后即刻至术后60 d).方法 回顾性分析2007年9月至2008年8月新疆医科大学第一附属医院神经外科连续收治的114例垂体瘤患者行内镜经鼻蝶窦手术的临床资料,记录短期并发症的发生,探讨其发生的原因.结果 本组114例垂体瘤患者行内镜经鼻蝶窦手术,肿瘤全切89例,次全切除11例,部分切除14例,其中死亡3例.28例患者出现11种短期并发症,同时出现4种并发症的患者4例,同时出现3种并发症的患者8例,同时出现2种并发症的患者13例,仅有一种并发症的患者3例.结论 内镜经鼻蝶窦垂体瘤手术短期并发症与肿瘤本身的特点(生长方向、是否侵袭性等)有关,与手术技术的熟练程度和特殊手术器械有关.需要经历较长的学习平台期.
目的 評估內鏡經鼻蝶竇垂體瘤術後短期併髮癥(術後即刻至術後60 d).方法 迴顧性分析2007年9月至2008年8月新疆醫科大學第一附屬醫院神經外科連續收治的114例垂體瘤患者行內鏡經鼻蝶竇手術的臨床資料,記錄短期併髮癥的髮生,探討其髮生的原因.結果 本組114例垂體瘤患者行內鏡經鼻蝶竇手術,腫瘤全切89例,次全切除11例,部分切除14例,其中死亡3例.28例患者齣現11種短期併髮癥,同時齣現4種併髮癥的患者4例,同時齣現3種併髮癥的患者8例,同時齣現2種併髮癥的患者13例,僅有一種併髮癥的患者3例.結論 內鏡經鼻蝶竇垂體瘤手術短期併髮癥與腫瘤本身的特點(生長方嚮、是否侵襲性等)有關,與手術技術的熟練程度和特殊手術器械有關.需要經歷較長的學習平檯期.
목적 평고내경경비접두수체류술후단기병발증(술후즉각지술후60 d).방법 회고성분석2007년9월지2008년8월신강의과대학제일부속의원신경외과련속수치적114례수체류환자행내경경비접두수술적림상자료,기록단기병발증적발생,탐토기발생적원인.결과 본조114례수체류환자행내경경비접두수술,종류전절89례,차전절제11례,부분절제14례,기중사망3례.28례환자출현11충단기병발증,동시출현4충병발증적환자4례,동시출현3충병발증적환자8례,동시출현2충병발증적환자13례,부유일충병발증적환자3례.결론 내경경비접두수체류수술단기병발증여종류본신적특점(생장방향、시부침습성등)유관,여수술기술적숙련정도화특수수술기계유관.수요경력교장적학습평태기.
Objective To evaluate the short -term complications related to the endoscopic transnaso - sphenoidal approach for pituitary adenoma surgery. Method A retrospective analysis was conducted in 114 patients with pituitary adenomas who underwent endoscopic transnaso - sphenoidal approach surgery between September 2007 and August 2008 in the first affiliated hospital of Xinjiang medical college. The short - term (within 60 days after operation) complications were recorded. The potential causes of complications were studied. Results The numbers of patients of gross total,subtotal and partial removal of tumors were 89,11 and 14 respectively. The short - term complications were found in 28 patients. Four patients suffered from 4 kinds of complications simultaneously. There were 8 patients with 3 kinds of complications. 13 patients harbored 2 kinds of complications. And 3 patients only had one complication. Conclusions Complications of endoscopic transnaso -sphenoidal approach procedure is related not only to the characteristic of tumor,but also to surgical skills and special instruments. Surgeon need a long learning -curve to master the technique.