安徽农业大学学报(社会科学版)
安徽農業大學學報(社會科學版)
안휘농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF ANHUI AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2002年
5期
93-94
,共2页
语篇%译文%衔接%连贯%显性%隐性%传递
語篇%譯文%銜接%連貫%顯性%隱性%傳遞
어편%역문%함접%련관%현성%은성%전체
本文从衔接与连贯的定义范畴,显性连贯和隐性连贯三个层面论述了语篇显性连贯、隐性连贯与译作的语义传递之间关系,多方位地分析了连贯与衔接的差别及连贯的显隐性.
本文從銜接與連貫的定義範疇,顯性連貫和隱性連貫三箇層麵論述瞭語篇顯性連貫、隱性連貫與譯作的語義傳遞之間關繫,多方位地分析瞭連貫與銜接的差彆及連貫的顯隱性.
본문종함접여련관적정의범주,현성련관화은성련관삼개층면논술료어편현성련관、은성련관여역작적어의전체지간관계,다방위지분석료련관여함접적차별급련관적현은성.