中国临床医生
中國臨床醫生
중국림상의생
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2004年
5期
36-37
,共2页
章薇%娄必丹%龙志江%刘智%黄洁%李金香
章薇%婁必丹%龍誌江%劉智%黃潔%李金香
장미%루필단%룡지강%류지%황길%리금향
黄褐斑%针刺%超氧化物歧化酶%雌三醇
黃褐斑%針刺%超氧化物歧化酶%雌三醇
황갈반%침자%초양화물기화매%자삼순
目的了解黄褐斑患者血清中SOD、E3含量的变化极其意义,探讨针刺疗法治疗黄褐斑的机制.方法采用围针挂刺法为主治疗黄褐斑,以目前较为公认的外用脱色剂氢锟霜加服逍遥丸作为对照组,比较两组的临床疗效,并观测血清SOD和E3的含量变化.结果针刺组疗效优于对照组(P＜0.05).检测结果表明黄褐斑患者治疗前血清SOD活性低于健康组(P＜0.01),而血清E3含量偏高(P＜0.01);两组均可改善SOD活性,但针刺组优于对照组(P＜0.01);两组均可降低E3含量,但无明显差异(P＞0.05).结论黄褐斑患者血清SOD活性偏低、血清E3含量偏高.针刺能有效治疗黄褐斑可能与改善雌激素水平、提高SOD活性有关.
目的瞭解黃褐斑患者血清中SOD、E3含量的變化極其意義,探討針刺療法治療黃褐斑的機製.方法採用圍針掛刺法為主治療黃褐斑,以目前較為公認的外用脫色劑氫錕霜加服逍遙汍作為對照組,比較兩組的臨床療效,併觀測血清SOD和E3的含量變化.結果針刺組療效優于對照組(P＜0.05).檢測結果錶明黃褐斑患者治療前血清SOD活性低于健康組(P＜0.01),而血清E3含量偏高(P＜0.01);兩組均可改善SOD活性,但針刺組優于對照組(P＜0.01);兩組均可降低E3含量,但無明顯差異(P＞0.05).結論黃褐斑患者血清SOD活性偏低、血清E3含量偏高.針刺能有效治療黃褐斑可能與改善雌激素水平、提高SOD活性有關.
목적료해황갈반환자혈청중SOD、E3함량적변화겁기의의,탐토침자요법치료황갈반적궤제.방법채용위침괘자법위주치료황갈반,이목전교위공인적외용탈색제경곤상가복소요환작위대조조,비교량조적림상료효,병관측혈청SOD화E3적함량변화.결과침자조료효우우대조조(P＜0.05).검측결과표명황갈반환자치료전혈청SOD활성저우건강조(P＜0.01),이혈청E3함량편고(P＜0.01);량조균가개선SOD활성,단침자조우우대조조(P＜0.01);량조균가강저E3함량,단무명현차이(P＞0.05).결론황갈반환자혈청SOD활성편저、혈청E3함량편고.침자능유효치료황갈반가능여개선자격소수평、제고SOD활성유관.
