中德临床肿瘤学杂志（英文版）
中德臨床腫瘤學雜誌（英文版）
중덕림상종류학잡지（영문판）
THE CHINESE-GERMAN JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY
2005年
3期
161-163
,共3页
石仲歧%蔡平%严煜%尤庆生%陈荫椿%刘俊华%蔡吉祥%奚忠喜
石仲歧%蔡平%嚴煜%尤慶生%陳蔭椿%劉俊華%蔡吉祥%奚忠喜
석중기%채평%엄욱%우경생%진음춘%류준화%채길상%해충희
食管癌%贲门癌%食管胃吻合术%食管胃分层吻合术
食管癌%賁門癌%食管胃吻閤術%食管胃分層吻閤術
식관암%분문암%식관위문합술%식관위분층문합술
esophageal cancer%cardia cancer%esophagogastroanastomosis%esophagogastric layer-to-layer anastomosis
目的 评价胸内食管黏膜延长不同平面与胃、食管分层吻合术,探讨预防食管吻合口瘘和吻合口狭窄发生的吻合方法.方法 回顾性总结1985年5月～2002年12月共进行胸腔内食管黏膜延长不同平面与胃、食管分层吻合术2240例,统计手术后和出院后随访资料发生吻合口瘘和吻合口狭窄的情况.结果 所有手术病例均未发生吻合口瘘和吻合口严重狭窄.结论 食管、胃黏膜延长不同平面分层吻合术是预防吻合口瘘和吻合口狭窄的有效吻合方法.
目的 評價胸內食管黏膜延長不同平麵與胃、食管分層吻閤術,探討預防食管吻閤口瘺和吻閤口狹窄髮生的吻閤方法.方法 迴顧性總結1985年5月～2002年12月共進行胸腔內食管黏膜延長不同平麵與胃、食管分層吻閤術2240例,統計手術後和齣院後隨訪資料髮生吻閤口瘺和吻閤口狹窄的情況.結果 所有手術病例均未髮生吻閤口瘺和吻閤口嚴重狹窄.結論 食管、胃黏膜延長不同平麵分層吻閤術是預防吻閤口瘺和吻閤口狹窄的有效吻閤方法.
목적 평개흉내식관점막연장불동평면여위、식관분층문합술,탐토예방식관문합구루화문합구협착발생적문합방법.방법 회고성총결1985년5월～2002년12월공진행흉강내식관점막연장불동평면여위、식관분층문합술2240례,통계수술후화출원후수방자료발생문합구루화문합구협착적정황.결과 소유수술병례균미발생문합구루화문합구엄중협착.결론 식관、위점막연장불동평면분층문합술시예방문합구루화문합구협착적유효문합방법.
To evaluate the clinical value of intrathoracic esophagogastric "layer-to-layer" anas tomosis with esophageal mucosa extended varied in plane and to study the effective methods to prevent anastomotic leaking or stricture postoperatively. Methods: From May 1985 to December 2002, 2240esophageal and stomach cardia cancer patients treated by intrathoracic esophagogastric "layer-to-layer"anastomosis with esophageal mucosa extended varied in plane were retrospectively analyzed. Results:There was no anastomotic leaking and severe stricture in all above cases. Conclusion: Intrathoracic esophagogastric "layer-to-layer" anastomosis with esophageal mucosal extended varied in plane is an ef fective method to prevent anastomotic leaking and stricture postoperatively.
