中山大学学报论丛
中山大學學報論叢
중산대학학보론총
SUPPLEMENT TO THE JOURNAL OF SUN YATSEN UNIVERSITY
2006年
9期
93-95
,共3页
短篇小说%翻译%英语
短篇小說%翻譯%英語
단편소설%번역%영어
概括了当代文学翻译批评观,介绍了英语短篇小说翻译中应注意的问题,界定了主调这一文学创作概念,列举了英语短篇小说翻译过程中处理主调的一些办法,强调了文学翻译中应侧重的内容.
概括瞭噹代文學翻譯批評觀,介紹瞭英語短篇小說翻譯中應註意的問題,界定瞭主調這一文學創作概唸,列舉瞭英語短篇小說翻譯過程中處理主調的一些辦法,彊調瞭文學翻譯中應側重的內容.
개괄료당대문학번역비평관,개소료영어단편소설번역중응주의적문제,계정료주조저일문학창작개념,열거료영어단편소설번역과정중처리주조적일사판법,강조료문학번역중응측중적내용.
