解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2008年
17期
14-16
,共3页
陈虹%吴远美%唐新平%郑良成
陳虹%吳遠美%唐新平%鄭良成
진홍%오원미%당신평%정량성
肺癌%化疗%生活质量%睡眠质量%护理
肺癌%化療%生活質量%睡眠質量%護理
폐암%화료%생활질량%수면질량%호리
目的 了解护理干预对肺癌化疗患者睡眠质量和生活质量的影响.方法 应用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和生活质量核心量表EORTC QLQ-C30对97名肺癌化疗患者在护理干预前后进行调查和分析,并与国内常模比较.结果 (1)肺癌化疗患者睡眠状况明显差于正常人群,多数患者存在不同程度的睡眠障碍,PSQI>7分者占41.11%;护理干预后患者睡眠质量得到改善,PSQl>7分者占17.52%,主要在睡眠质量、入睡时间、睡眠效率等方面改善明显.(2)护理干预后,患者的总体健康状况和功能子量表评分明显升高,症状子量表(疲劳、恶心呕吐)及特异性项目(食欲、便秘项目)评分则明显降低(P<0.05).结论 心理治疗、健康教育、社会支持应用等护理活动可提高肺癌化疗患者的睡眠质量和生活质量.
目的 瞭解護理榦預對肺癌化療患者睡眠質量和生活質量的影響.方法 應用匹玆堡睡眠質量指數(PSQI)和生活質量覈心量錶EORTC QLQ-C30對97名肺癌化療患者在護理榦預前後進行調查和分析,併與國內常模比較.結果 (1)肺癌化療患者睡眠狀況明顯差于正常人群,多數患者存在不同程度的睡眠障礙,PSQI>7分者佔41.11%;護理榦預後患者睡眠質量得到改善,PSQl>7分者佔17.52%,主要在睡眠質量、入睡時間、睡眠效率等方麵改善明顯.(2)護理榦預後,患者的總體健康狀況和功能子量錶評分明顯升高,癥狀子量錶(疲勞、噁心嘔吐)及特異性項目(食欲、便祕項目)評分則明顯降低(P<0.05).結論 心理治療、健康教育、社會支持應用等護理活動可提高肺癌化療患者的睡眠質量和生活質量.
목적 료해호리간예대폐암화료환자수면질량화생활질량적영향.방법 응용필자보수면질량지수(PSQI)화생활질량핵심량표EORTC QLQ-C30대97명폐암화료환자재호리간예전후진행조사화분석,병여국내상모비교.결과 (1)폐암화료환자수면상황명현차우정상인군,다수환자존재불동정도적수면장애,PSQI>7분자점41.11%;호리간예후환자수면질량득도개선,PSQl>7분자점17.52%,주요재수면질량、입수시간、수면효솔등방면개선명현.(2)호리간예후,환자적총체건강상황화공능자량표평분명현승고,증상자량표(피로、악심구토)급특이성항목(식욕、편비항목)평분칙명현강저(P<0.05).결론 심리치료、건강교육、사회지지응용등호리활동가제고폐암화료환자적수면질량화생활질량.
