中华肝胆外科杂志
中華肝膽外科雜誌
중화간담외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOBILIARY SURGERY
2007年
10期
667-671
,共5页
陈燕凌%叶敬旻%佘菲菲%唐南洪%李秀金%王晓茜%林旭
陳燕凌%葉敬旻%佘菲菲%唐南洪%李秀金%王曉茜%林旭
진연릉%협경민%사비비%당남홍%리수금%왕효천%림욱
癌,肝细胞%聚合酶链反应%幽门螺杆菌%免疫组化
癌,肝細胞%聚閤酶鏈反應%幽門螺桿菌%免疫組化
암,간세포%취합매련반응%유문라간균%면역조화
目的 检测并分析原发性肝细胞癌病人组织中螺杆菌的存在情况.方法 取配对的80对肝癌、癌旁组织标本及13例正常肝组织标本,抽提组织DNA,分别以细菌特异性和螺杆菌属细菌特异性16SrRNA基因引物进行巢式PCR检测,RCR产物T-A克隆后进行测序和基因进化树分析;对16SrRNA基因归属于幽门螺杆菌的组织样品,PCR检测幽门螺杆菌特异性26KDa基因及cagA、vacA、rps4、glmM四个功能相关基因,进一步验证幽门螺杆菌的存在;应用抗幽门螺杆菌抗体对肝癌/癌旁组织及正常肝标本进行免疫组化验测.结果 39份肝癌组织标本(39/80,48.75 %)及37份癌旁组织标本(37/80,46.25 %)检出螺杆菌属16SrRNA基因,其中,肝癌组织及癌旁组织均阳性的共有20例,正常肝组织无一例阳性(P＜0.01).对其中50份16SrRNA基因的进化树分析提示它们与幽门螺杆菌的同源性超过99%,与此相关的组织样本中,幽门螺杆菌特异性26KDa基因阳性37份,cagA基因阳性8份,glmM基因阳性9份,vacA基因以及rps4基因未检出.免疫组化显示26份癌组织(26/80,32.5 %)及24份癌旁组织(24/80,30.0 %)检出幽门螺杆菌,且主要分布于肝窦、汇管区及小肝管,正常肝组织无一例阳性(P＜0.01).结论 原发性肝细胞癌病人的癌组织及(或)相应的癌旁组织内存在螺杆菌,螺杆菌感染与原发性肝癌发生可能存在某种关联.
目的 檢測併分析原髮性肝細胞癌病人組織中螺桿菌的存在情況.方法 取配對的80對肝癌、癌徬組織標本及13例正常肝組織標本,抽提組織DNA,分彆以細菌特異性和螺桿菌屬細菌特異性16SrRNA基因引物進行巢式PCR檢測,RCR產物T-A剋隆後進行測序和基因進化樹分析;對16SrRNA基因歸屬于幽門螺桿菌的組織樣品,PCR檢測幽門螺桿菌特異性26KDa基因及cagA、vacA、rps4、glmM四箇功能相關基因,進一步驗證幽門螺桿菌的存在;應用抗幽門螺桿菌抗體對肝癌/癌徬組織及正常肝標本進行免疫組化驗測.結果 39份肝癌組織標本(39/80,48.75 %)及37份癌徬組織標本(37/80,46.25 %)檢齣螺桿菌屬16SrRNA基因,其中,肝癌組織及癌徬組織均暘性的共有20例,正常肝組織無一例暘性(P＜0.01).對其中50份16SrRNA基因的進化樹分析提示它們與幽門螺桿菌的同源性超過99%,與此相關的組織樣本中,幽門螺桿菌特異性26KDa基因暘性37份,cagA基因暘性8份,glmM基因暘性9份,vacA基因以及rps4基因未檢齣.免疫組化顯示26份癌組織(26/80,32.5 %)及24份癌徬組織(24/80,30.0 %)檢齣幽門螺桿菌,且主要分佈于肝竇、彙管區及小肝管,正常肝組織無一例暘性(P＜0.01).結論 原髮性肝細胞癌病人的癌組織及(或)相應的癌徬組織內存在螺桿菌,螺桿菌感染與原髮性肝癌髮生可能存在某種關聯.
목적 검측병분석원발성간세포암병인조직중라간균적존재정황.방법 취배대적80대간암、암방조직표본급13례정상간조직표본,추제조직DNA,분별이세균특이성화라간균속세균특이성16SrRNA기인인물진행소식PCR검측,RCR산물T-A극륭후진행측서화기인진화수분석;대16SrRNA기인귀속우유문라간균적조직양품,PCR검측유문라간균특이성26KDa기인급cagA、vacA、rps4、glmM사개공능상관기인,진일보험증유문라간균적존재;응용항유문라간균항체대간암/암방조직급정상간표본진행면역조화험측.결과 39빈간암조직표본(39/80,48.75 %)급37빈암방조직표본(37/80,46.25 %)검출라간균속16SrRNA기인,기중,간암조직급암방조직균양성적공유20례,정상간조직무일례양성(P＜0.01).대기중50빈16SrRNA기인적진화수분석제시타문여유문라간균적동원성초과99%,여차상관적조직양본중,유문라간균특이성26KDa기인양성37빈,cagA기인양성8빈,glmM기인양성9빈,vacA기인이급rps4기인미검출.면역조화현시26빈암조직(26/80,32.5 %)급24빈암방조직(24/80,30.0 %)검출유문라간균,차주요분포우간두、회관구급소간관,정상간조직무일례양성(P＜0.01).결론 원발성간세포암병인적암조직급(혹)상응적암방조직내존재라간균,라간균감염여원발성간암발생가능존재모충관련.
