中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2006年
11期
849-849
,共1页
邵松海%马治欣%陈颖华%乔利阳
邵鬆海%馬治訢%陳穎華%喬利暘
소송해%마치흔%진영화%교리양
脓胸%电视胸腔镜
膿胸%電視胸腔鏡
농흉%전시흉강경
目的 探讨胸腔镜在脓胸治疗中的价值.方法 2002年1月～2005年4月我院对16例确诊脓胸在胸腔镜下用卵圆钳、吸引器头、骨膜剥离子等清理和刮除脓苔,剥离纤维膜;对病程稍长,纤维粘连不易剥离者,胸腔镜辅助下小切口手术完成,术后彻底冲洗脓腔.结果 10例胸腔镜手术,5例辅助小切口手术,1例中转开胸手术.手术时间50～180 min,平均80 min;胸腔引流3～21 d,平均8 d.16例术后随访6～36个月,平均20个月,肺功能恢复良好,无脓胸复发及并发症.结论 胸腔镜手术或辅助小切口手术治疗非机化晚期脓胸安全、有效、微创.
目的 探討胸腔鏡在膿胸治療中的價值.方法 2002年1月～2005年4月我院對16例確診膿胸在胸腔鏡下用卵圓鉗、吸引器頭、骨膜剝離子等清理和颳除膿苔,剝離纖維膜;對病程稍長,纖維粘連不易剝離者,胸腔鏡輔助下小切口手術完成,術後徹底遲洗膿腔.結果 10例胸腔鏡手術,5例輔助小切口手術,1例中轉開胸手術.手術時間50～180 min,平均80 min;胸腔引流3～21 d,平均8 d.16例術後隨訪6～36箇月,平均20箇月,肺功能恢複良好,無膿胸複髮及併髮癥.結論 胸腔鏡手術或輔助小切口手術治療非機化晚期膿胸安全、有效、微創.
목적 탐토흉강경재농흉치료중적개치.방법 2002년1월～2005년4월아원대16례학진농흉재흉강경하용란원겸、흡인기두、골막박리자등청리화괄제농태,박리섬유막;대병정초장,섬유점련불역박리자,흉강경보조하소절구수술완성,술후철저충세농강.결과 10례흉강경수술,5례보조소절구수술,1례중전개흉수술.수술시간50～180 min,평균80 min;흉강인류3～21 d,평균8 d.16례술후수방6～36개월,평균20개월,폐공능회복량호,무농흉복발급병발증.결론 흉강경수술혹보조소절구수술치료비궤화만기농흉안전、유효、미창.
