通化师范学院学报
通化師範學院學報
통화사범학원학보
JOURNAL OF TONGHUA TEACHERS COLLEGE
2007年
3期
54-57
,共4页
马拉默德%《店员》%犹太幽默%苦难与救赎的意义%乐观的人生理念
馬拉默德%《店員》%猶太幽默%苦難與救贖的意義%樂觀的人生理唸
마랍묵덕%《점원》%유태유묵%고난여구속적의의%악관적인생이념
美国犹太作家伯纳德·马拉默德在其成名小说《店员》中,以独特的犹太幽默、乐观的笔触描述了一位命运不济却甘愿为人类的罪行而默默"受苦"的愚者形象--犹太老人莫里斯,他用特有的犹太道德品质"救赎"和感染身边所有的人,在逆境和困苦中莫里斯的人性达到了完美境界.小说中"苦难"和"救赎"的意义激起读者对美好生活的憧憬,使读者看到苦海中孕育着的顽强生命力,更体现了作者人道主义仁爱、乐观的人生态度.
美國猶太作傢伯納德·馬拉默德在其成名小說《店員》中,以獨特的猶太幽默、樂觀的筆觸描述瞭一位命運不濟卻甘願為人類的罪行而默默"受苦"的愚者形象--猶太老人莫裏斯,他用特有的猶太道德品質"救贖"和感染身邊所有的人,在逆境和睏苦中莫裏斯的人性達到瞭完美境界.小說中"苦難"和"救贖"的意義激起讀者對美好生活的憧憬,使讀者看到苦海中孕育著的頑彊生命力,更體現瞭作者人道主義仁愛、樂觀的人生態度.
미국유태작가백납덕·마랍묵덕재기성명소설《점원》중,이독특적유태유묵、악관적필촉묘술료일위명운불제각감원위인류적죄행이묵묵"수고"적우자형상--유태노인막리사,타용특유적유태도덕품질"구속"화감염신변소유적인,재역경화곤고중막리사적인성체도료완미경계.소설중"고난"화"구속"적의의격기독자대미호생활적동경,사독자간도고해중잉육착적완강생명력,경체현료작자인도주의인애、악관적인생태도.