护士进修杂志
護士進脩雜誌
호사진수잡지
JOURNAL OF NURSES TRAINING
2010年
10期
920-922
,共3页
杨丽%孙倩月%顾思愉%庞小燕
楊麗%孫倩月%顧思愉%龐小燕
양려%손천월%고사유%방소연
糖尿病%胰岛素笔%使用缺陷
糖尿病%胰島素筆%使用缺陷
당뇨병%이도소필%사용결함
目的 了解老年糖尿病患者自我使用胰岛素注射笔的现况.方法 问卷调查100名自我使用胰岛素注射笔的糖尿病患者.结果 胰岛素笔使用过程中最为突出的缺陷存在于:注射前排气方面,患者对每次注射前皆需排气的知晓率偏低,占42%,排气操作错误者达82%,主诉不排气者达10%;注射完毕后能做到正确持续按住药液注射键停留6 s后拔出针者,仅占11%.胰岛素笔使用掌握情况为:<65岁年龄组优于≥65岁年龄组;学历越高者掌握状况越佳;男女患者及使用时间不同者,其掌握状况不存在明显差异.结论 因操作不当有可能导致注入体内胰岛素减量及吸收活性降低.因此,对自我使用胰岛素笔操作方法的关键点,仍需要依老年人特点不间断地反复强化.
目的 瞭解老年糖尿病患者自我使用胰島素註射筆的現況.方法 問捲調查100名自我使用胰島素註射筆的糖尿病患者.結果 胰島素筆使用過程中最為突齣的缺陷存在于:註射前排氣方麵,患者對每次註射前皆需排氣的知曉率偏低,佔42%,排氣操作錯誤者達82%,主訴不排氣者達10%;註射完畢後能做到正確持續按住藥液註射鍵停留6 s後拔齣針者,僅佔11%.胰島素筆使用掌握情況為:<65歲年齡組優于≥65歲年齡組;學歷越高者掌握狀況越佳;男女患者及使用時間不同者,其掌握狀況不存在明顯差異.結論 因操作不噹有可能導緻註入體內胰島素減量及吸收活性降低.因此,對自我使用胰島素筆操作方法的關鍵點,仍需要依老年人特點不間斷地反複彊化.
목적 료해노년당뇨병환자자아사용이도소주사필적현황.방법 문권조사100명자아사용이도소주사필적당뇨병환자.결과 이도소필사용과정중최위돌출적결함존재우:주사전배기방면,환자대매차주사전개수배기적지효솔편저,점42%,배기조작착오자체82%,주소불배기자체10%;주사완필후능주도정학지속안주약액주사건정류6 s후발출침자,부점11%.이도소필사용장악정황위:<65세년령조우우≥65세년령조;학력월고자장악상황월가;남녀환자급사용시간불동자,기장악상황불존재명현차이.결론 인조작불당유가능도치주입체내이도소감량급흡수활성강저.인차,대자아사용이도소필조작방법적관건점,잉수요의노년인특점불간단지반복강화.