中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2010年
20期
78-79
,共2页
雷莫司琼%地塞米松%手术后恶心呕吐%吗啡%镇痛
雷莫司瓊%地塞米鬆%手術後噁心嘔吐%嗎啡%鎮痛
뢰막사경%지새미송%수술후악심구토%마배%진통
目的 观察静脉注射雷莫司琼联合地塞米松对减少手术后恶心呕吐的影响.方法 随机将200例在硬膜外麻醉下行腹部手术的患者进行观察,所有手术患者均接受硬膜外吗啡镇痛.分为四组:雷莫司琼组(A),雷莫司琼0.3 mg;地塞米松(D组),地塞米松10 mg;对照组(B),生理盐水2 ml;地+雷(D+A)组,地塞米松10 mg和雷莫司琼0.3 mg,均于手术结束前15 min静脉注射.结果 D+A组,恶心呕吐发生率为16%,与B组比较P<0.01与D和A组比较P<0.05;B组恶心呕吐发生率为52.1%,明显高于D组(33.3%)和A组32.7%(P<0.05);各观察组恶心程度小于对照组(P<0.05);D+A组呕吐程度低于B组(P<0.05).结论 雷莫司琼联合地塞米松与单独应用均能有效地减少手术后PCEA相关的恶心呕吐,减轻恶心程度;两药联合应用进一步降低患者的恶心呕吐发生率和呕吐的程度.
目的 觀察靜脈註射雷莫司瓊聯閤地塞米鬆對減少手術後噁心嘔吐的影響.方法 隨機將200例在硬膜外痳醉下行腹部手術的患者進行觀察,所有手術患者均接受硬膜外嗎啡鎮痛.分為四組:雷莫司瓊組(A),雷莫司瓊0.3 mg;地塞米鬆(D組),地塞米鬆10 mg;對照組(B),生理鹽水2 ml;地+雷(D+A)組,地塞米鬆10 mg和雷莫司瓊0.3 mg,均于手術結束前15 min靜脈註射.結果 D+A組,噁心嘔吐髮生率為16%,與B組比較P<0.01與D和A組比較P<0.05;B組噁心嘔吐髮生率為52.1%,明顯高于D組(33.3%)和A組32.7%(P<0.05);各觀察組噁心程度小于對照組(P<0.05);D+A組嘔吐程度低于B組(P<0.05).結論 雷莫司瓊聯閤地塞米鬆與單獨應用均能有效地減少手術後PCEA相關的噁心嘔吐,減輕噁心程度;兩藥聯閤應用進一步降低患者的噁心嘔吐髮生率和嘔吐的程度.
목적 관찰정맥주사뢰막사경연합지새미송대감소수술후악심구토적영향.방법 수궤장200례재경막외마취하행복부수술적환자진행관찰,소유수술환자균접수경막외마배진통.분위사조:뢰막사경조(A),뢰막사경0.3 mg;지새미송(D조),지새미송10 mg;대조조(B),생리염수2 ml;지+뢰(D+A)조,지새미송10 mg화뢰막사경0.3 mg,균우수술결속전15 min정맥주사.결과 D+A조,악심구토발생솔위16%,여B조비교P<0.01여D화A조비교P<0.05;B조악심구토발생솔위52.1%,명현고우D조(33.3%)화A조32.7%(P<0.05);각관찰조악심정도소우대조조(P<0.05);D+A조구토정도저우B조(P<0.05).결론 뢰막사경연합지새미송여단독응용균능유효지감소수술후PCEA상관적악심구토,감경악심정도;량약연합응용진일보강저환자적악심구토발생솔화구토적정도.