中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2012年
11期
1355-1356
,共2页
李建杰%顾旭%石志坚%丁志欣%卢晨君
李建傑%顧旭%石誌堅%丁誌訢%盧晨君
리건걸%고욱%석지견%정지흔%로신군
机械通气,无创%左心衰竭,急性%呼吸衰竭,Ⅰ型
機械通氣,無創%左心衰竭,急性%呼吸衰竭,Ⅰ型
궤계통기,무창%좌심쇠갈,급성%호흡쇠갈,Ⅰ형
目的 评价无创机械通气(NIPPV)在不同病因致急性左心衰竭合并Ⅰ型呼吸衰竭治疗中的疗效.方法 将48例急性左心衰竭合并Ⅰ型呼吸衰竭患者完全随机分成NIPPV组(24例)与常规治疗组(24例)；NIPPV组为使用无创呼吸机组,常规治疗组为双鼻导管或面罩吸氧组.2组患者均予以常规药物抗心力衰竭治疗.测定动脉血pH、PaO2、脉博血氧饱和度(SpO2)、PaCO2及左心室射血分数(LVEF),观察血压、呼吸频率、HR及临床症状,比较2组的治疗效果.结果 NIPPV组和常规治疗组患者治疗后与治疗前比较,收缩压降低[分别为(125±16)mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)比(168±19) mm Hg,(120±18)mm Hg比(167±20)mm Hg)],舒张压降低[分别为(71±10)mm Hg比(97±12)mm Hg,(74±11)mm Hg比(95±14)mmHg],SpO2升高[分别为(0.98±0.02)％比(0.76±0.11)％,(0.90±0.10)％比(0.78±0.15)％],PaO2升高[分别为(91±6)mm Hg比(54±8)mm Hg,(76±9) mm Hg比(55±9)mm Hg],LVEF升高[(50±10)％比(32±14)％,(45±6)％比(31±11)％],差异均有统计学意义(均P＜0.05).治疗后NIPPV组HR、呼吸频率明显低于常规治疗组(P＜0.05),PaO2、LVEF明显高于常规治疗组(P＜0.01).NIPPV组治疗有效率明显高于常规治疗组[95.8％(23/24)比75.0％ (18/24)],差异有统计学意义(P＜0.05).结论 NIPPV对急性左心衰竭合并Ⅰ型呼吸衰竭患者有良好的改善呼吸功能、纠正低氧血症效果.
目的 評價無創機械通氣(NIPPV)在不同病因緻急性左心衰竭閤併Ⅰ型呼吸衰竭治療中的療效.方法 將48例急性左心衰竭閤併Ⅰ型呼吸衰竭患者完全隨機分成NIPPV組(24例)與常規治療組(24例)；NIPPV組為使用無創呼吸機組,常規治療組為雙鼻導管或麵罩吸氧組.2組患者均予以常規藥物抗心力衰竭治療.測定動脈血pH、PaO2、脈博血氧飽和度(SpO2)、PaCO2及左心室射血分數(LVEF),觀察血壓、呼吸頻率、HR及臨床癥狀,比較2組的治療效果.結果 NIPPV組和常規治療組患者治療後與治療前比較,收縮壓降低[分彆為(125±16)mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)比(168±19) mm Hg,(120±18)mm Hg比(167±20)mm Hg)],舒張壓降低[分彆為(71±10)mm Hg比(97±12)mm Hg,(74±11)mm Hg比(95±14)mmHg],SpO2升高[分彆為(0.98±0.02)％比(0.76±0.11)％,(0.90±0.10)％比(0.78±0.15)％],PaO2升高[分彆為(91±6)mm Hg比(54±8)mm Hg,(76±9) mm Hg比(55±9)mm Hg],LVEF升高[(50±10)％比(32±14)％,(45±6)％比(31±11)％],差異均有統計學意義(均P＜0.05).治療後NIPPV組HR、呼吸頻率明顯低于常規治療組(P＜0.05),PaO2、LVEF明顯高于常規治療組(P＜0.01).NIPPV組治療有效率明顯高于常規治療組[95.8％(23/24)比75.0％ (18/24)],差異有統計學意義(P＜0.05).結論 NIPPV對急性左心衰竭閤併Ⅰ型呼吸衰竭患者有良好的改善呼吸功能、糾正低氧血癥效果.
목적 평개무창궤계통기(NIPPV)재불동병인치급성좌심쇠갈합병Ⅰ형호흡쇠갈치료중적료효.방법 장48례급성좌심쇠갈합병Ⅰ형호흡쇠갈환자완전수궤분성NIPPV조(24례)여상규치료조(24례)；NIPPV조위사용무창호흡궤조,상규치료조위쌍비도관혹면조흡양조.2조환자균여이상규약물항심력쇠갈치료.측정동맥혈pH、PaO2、맥박혈양포화도(SpO2)、PaCO2급좌심실사혈분수(LVEF),관찰혈압、호흡빈솔、HR급림상증상,비교2조적치료효과.결과 NIPPV조화상규치료조환자치료후여치료전비교,수축압강저[분별위(125±16)mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)비(168±19) mm Hg,(120±18)mm Hg비(167±20)mm Hg)],서장압강저[분별위(71±10)mm Hg비(97±12)mm Hg,(74±11)mm Hg비(95±14)mmHg],SpO2승고[분별위(0.98±0.02)％비(0.76±0.11)％,(0.90±0.10)％비(0.78±0.15)％],PaO2승고[분별위(91±6)mm Hg비(54±8)mm Hg,(76±9) mm Hg비(55±9)mm Hg],LVEF승고[(50±10)％비(32±14)％,(45±6)％비(31±11)％],차이균유통계학의의(균P＜0.05).치료후NIPPV조HR、호흡빈솔명현저우상규치료조(P＜0.05),PaO2、LVEF명현고우상규치료조(P＜0.01).NIPPV조치료유효솔명현고우상규치료조[95.8％(23/24)비75.0％ (18/24)],차이유통계학의의(P＜0.05).결론 NIPPV대급성좌심쇠갈합병Ⅰ형호흡쇠갈환자유량호적개선호흡공능、규정저양혈증효과.
