现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2010年
1期
77-79
,共3页
隐喻%《老友记》%概念整合理论
隱喻%《老友記》%概唸整閤理論
은유%《로우기》%개념정합이론
<老友记>是风靡全球的美国情景喜剧之一.其幽默效果主要通过一系列修辞格表现出来,而使用最为频繁的手法就是隐喻.对隐喻运作机制的认知研究是隐喻研究的关键,它有助于我们更好地认识隐喻,理解和运用隐喻.本文用概念整合理论阐释情景喜剧<老友记>剧本中的隐喻现象,进一步论证了概念整合理论的认知能力和阐释能力.
<老友記>是風靡全毬的美國情景喜劇之一.其幽默效果主要通過一繫列脩辭格錶現齣來,而使用最為頻繁的手法就是隱喻.對隱喻運作機製的認知研究是隱喻研究的關鍵,它有助于我們更好地認識隱喻,理解和運用隱喻.本文用概唸整閤理論闡釋情景喜劇<老友記>劇本中的隱喻現象,進一步論證瞭概唸整閤理論的認知能力和闡釋能力.
<로우기>시풍미전구적미국정경희극지일.기유묵효과주요통과일계렬수사격표현출래,이사용최위빈번적수법취시은유.대은유운작궤제적인지연구시은유연구적관건,타유조우아문경호지인식은유,리해화운용은유.본문용개념정합이론천석정경희극<로우기>극본중적은유현상,진일보론증료개념정합이론적인지능력화천석능력.