CAJ | 학술논문

市场化进程在内蒙古草原的推进,使得农牧民的生计适应模式由生态适应变为市场适应.本来具有生态多样性、畜牧业生产、牧民生活、民族文化、旅游休闲、民族多样性维系、边疆稳定与国防安全、食品安全等多种功能的草原畜牧业,在食品工业化、农牧业产业化、农牧产品国际间自由贸易的条件下,被单一化为竞争性牧业,仅仅生产功能和少部分产业化的旅游休闲功能被强凋,从而使得草原牧业的其他功能被剥蚀、改造,甚至无从发挥,由此也危及草原生态环境的可持续和牧民的生计与文化维系.认识草原生态环境和人类活动的特殊关联,并采取科学化的生计适应方案,可以缓解牧民、牧业和牧区这"三牧"问题.走出竞争性牧业,以及背后的单一市场逻辑,才有可能朝向草原生态、民族文化保护、边疆稳定与国防安全等多功能性持续发挥的道路.
시장화진정재내몽고초원적추진,사득농목민적생계괄응모식유생태괄응변위시장괄응.본래구유생태다양성、축목업생산、목민생활、민족문화、여유휴한、민족다양성유계、변강은정여국방안전、식품안전등다충공능적초원축목업,재식품공업화、농목업산업화、농목산품국제간자유무역적조건하,피단일화위경쟁성목업,부부생산공능화소부분산업화적여유휴한공능피강조,종이사득초원목업적기타공능피박식、개조,심지무종발휘,유차야위급초원생태배경적가지속화목민적생계여문화유계.인식초원생태배경화인류활동적특수관련,병채취과학화적생계괄응방안,가이완해목민、목업화목구저"삼목"문제.주출경쟁성목업,이급배후적단일시장라집,재유가능조향초원생태、민족문화보호、변강은정여국방안전등다공능성지속발휘적도로.