公安理论与实践：上海公安高等专科学校学报
公安理論與實踐：上海公安高等專科學校學報
공안이론여실천：상해공안고등전과학교학보
Journal of Shanghai Public Security Academy
2011年
5期
45-48
,共4页
人质%解救%瞬间制敌
人質%解救%瞬間製敵
인질%해구%순간제활
Hostage%Rescue%Subdue the Criminal at Split Second
人质解救作为风险大、难度高、谋略性、操作性和随机性极强的一种战术,必须把保证人质的生命安全作为第一要素,制服劫持者必须以保障人质的生命安全为先决条件;一旦需要对劫持者实施武力强攻,就必须瞬间制敌。
人質解救作為風險大、難度高、謀略性、操作性和隨機性極彊的一種戰術,必鬚把保證人質的生命安全作為第一要素,製服劫持者必鬚以保障人質的生命安全為先決條件;一旦需要對劫持者實施武力彊攻,就必鬚瞬間製敵。
인질해구작위풍험대、난도고、모략성、조작성화수궤성겁강적일충전술,필수파보증인질적생명안전작위제일요소,제복겁지자필수이보장인질적생명안전위선결조건;일단수요대겁지자실시무력강공,취필수순간제활。
Hostage rescue is a risky and difficult operation which needs planning,operability and flexibility.In this kind of operation,hostage safety is the top priority.In an attempt to subdue kidnappers,to ensure the life safety of the hostage is the precondition.Once assaults are needed against kidnappers,they should be done at the split second.
