中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2009年
8期
23-25
,共3页
慢性肺心病%失代偿%低钠血症
慢性肺心病%失代償%低鈉血癥
만성폐심병%실대상%저납혈증
Chronic pulmonary heart disease%Decompensation%Hyponatremia
目的 探讨肺心病失代偿期并发低钠血症的发病因素、临床特点及防治措施.方法 回顾性调查本院2004年1月至2007年12月呼吸科住院的67例肺心病失代偿期并发低钠血症患者的临床资料.结果 同期收治失代偿期肺心患者197例,其低钠血症发生率为34.01%,低钠血症常见且易被忽视易误诊为肺性脑病.结论 低钠血症在失代偿期慢性肺源性心脏病中较为常见,能否得到及时合理的治疗是影响患者预后的一个重要因素,对肺心病失代偿期低钠血症应提高认识并及时纠正.
目的 探討肺心病失代償期併髮低鈉血癥的髮病因素、臨床特點及防治措施.方法 迴顧性調查本院2004年1月至2007年12月呼吸科住院的67例肺心病失代償期併髮低鈉血癥患者的臨床資料.結果 同期收治失代償期肺心患者197例,其低鈉血癥髮生率為34.01%,低鈉血癥常見且易被忽視易誤診為肺性腦病.結論 低鈉血癥在失代償期慢性肺源性心髒病中較為常見,能否得到及時閤理的治療是影響患者預後的一箇重要因素,對肺心病失代償期低鈉血癥應提高認識併及時糾正.
목적 탐토폐심병실대상기병발저납혈증적발병인소、림상특점급방치조시.방법 회고성조사본원2004년1월지2007년12월호흡과주원적67례폐심병실대상기병발저납혈증환자적림상자료.결과 동기수치실대상기폐심환자197례,기저납혈증발생솔위34.01%,저납혈증상견차역피홀시역오진위폐성뇌병.결론 저납혈증재실대상기만성폐원성심장병중교위상견,능부득도급시합리적치료시영향환자예후적일개중요인소,대폐심병실대상기저납혈증응제고인식병급시규정.
Objective Decompensated pulmonary heart disease complicated by hyponatremia risk factots.clinical characteristics and control measures.Methods A retrospective survey in our hospital in January 2004～December 2007 of 67 cases of respiratory hospital deeompensated pulmonary heart disease complicated by hyponatremia in patients with clinical data.Results Treated in the same period the results of pulmonary decompensation period 197 cases of heart patients,the incidence of hyponatremia 34.01%,hyponatremia ignore common and easily misdiagnosed as pulmonary encephalopathy.Conclusion Hyponatremia in decompensated chronic pulmonary heart disease in the more conunon,can receive timely treatment is a reasonable impact on the prognosis of patients with an important factor,and decompensated pulmonary heart disease should raise the awareness of hyponatremia and promptly corrected.
