中华肿瘤杂志
中華腫瘤雜誌
중화종류잡지
CHINESE JOURNAL OF ONCOLOGY
2010年
5期
344-349
,共6页
向作林%曾昭冲%汤钊猷%樊嘉%孙惠川%吴伟忠%谭云山
嚮作林%曾昭遲%湯釗猷%樊嘉%孫惠川%吳偉忠%譚雲山
향작림%증소충%탕쇠유%번가%손혜천%오위충%담운산
癌,肝细胞%趋化因子受体4%血管内皮生长因子C%角蛋白19%预后
癌,肝細胞%趨化因子受體4%血管內皮生長因子C%角蛋白19%預後
암,간세포%추화인자수체4%혈관내피생장인자C%각단백19%예후
Carcinoma,hepatocellular%Chemokine receptor-4%Vascular endothelial growth factor-C%Keratin-19%Prognosis
目的 探讨趋化因子受体4(CXCR4)、血管内皮生长因子C(VEGF-C)和细胞角蛋白19(CK-19)蛋白在肝细胞癌(HCC)肿瘤组织中的表达,以及与淋巴结转移和患者预后的关系.方法 收集123例术后出现淋巴结转移和145例术后无淋巴结转移的HCC石蜡包埋组织,制备组织芯片;采用免疫组化半定量法检测CXCR4、VEGF-C和CK-19蛋白的表达水平,并分析3种蛋白的表达与HCC淋巴结转移和其他临床病理因素之间的关系.结果 T分期、细胞核CXCR4蛋白的表达、VEGF-C蛋白的表达和CK-19蛋白的表达是HCC发生淋巴结转移的独立因素.细胞核CXCR4蛋白、VEGF-C蛋白高表达和CK-19蛋白阳性能预测HCC的淋巴结转移.123例有淋巴结转移的HCC患者中,细胞核CXCR4蛋白高表达和低表达患者的中位生存时间分别为15.1和24.5个月;VEGF-C蛋白高表达和低表达患者的中位生存时间分别为15.1和31.1个月;CK-19蛋白阳性和阴性患者的中位生存时间分别为12.0和19.2个月.细胞核CXCR4蛋白、VEGF-C蛋白高表达和CK-19蛋白阳性患者的预后均明显差于相应的低表达组和阴性组(均P<0.05).有无门脉癌栓、T分期、细胞核CXCR4蛋白和VEGF-C蛋白的表达以及CK-19蛋白的表达是伴淋巴结转移的HCC患者的独立预后因素.结论 细胞核CXCR4蛋白、VEGF-C高表达和CK-19蛋白阳性与HCC淋巴结转移和预后差有关,并可作为HCC淋巴结转移的独立预后因素.
目的 探討趨化因子受體4(CXCR4)、血管內皮生長因子C(VEGF-C)和細胞角蛋白19(CK-19)蛋白在肝細胞癌(HCC)腫瘤組織中的錶達,以及與淋巴結轉移和患者預後的關繫.方法 收集123例術後齣現淋巴結轉移和145例術後無淋巴結轉移的HCC石蠟包埋組織,製備組織芯片;採用免疫組化半定量法檢測CXCR4、VEGF-C和CK-19蛋白的錶達水平,併分析3種蛋白的錶達與HCC淋巴結轉移和其他臨床病理因素之間的關繫.結果 T分期、細胞覈CXCR4蛋白的錶達、VEGF-C蛋白的錶達和CK-19蛋白的錶達是HCC髮生淋巴結轉移的獨立因素.細胞覈CXCR4蛋白、VEGF-C蛋白高錶達和CK-19蛋白暘性能預測HCC的淋巴結轉移.123例有淋巴結轉移的HCC患者中,細胞覈CXCR4蛋白高錶達和低錶達患者的中位生存時間分彆為15.1和24.5箇月;VEGF-C蛋白高錶達和低錶達患者的中位生存時間分彆為15.1和31.1箇月;CK-19蛋白暘性和陰性患者的中位生存時間分彆為12.0和19.2箇月.細胞覈CXCR4蛋白、VEGF-C蛋白高錶達和CK-19蛋白暘性患者的預後均明顯差于相應的低錶達組和陰性組(均P<0.05).有無門脈癌栓、T分期、細胞覈CXCR4蛋白和VEGF-C蛋白的錶達以及CK-19蛋白的錶達是伴淋巴結轉移的HCC患者的獨立預後因素.結論 細胞覈CXCR4蛋白、VEGF-C高錶達和CK-19蛋白暘性與HCC淋巴結轉移和預後差有關,併可作為HCC淋巴結轉移的獨立預後因素.
목적 탐토추화인자수체4(CXCR4)、혈관내피생장인자C(VEGF-C)화세포각단백19(CK-19)단백재간세포암(HCC)종류조직중적표체,이급여림파결전이화환자예후적관계.방법 수집123례술후출현림파결전이화145례술후무림파결전이적HCC석사포매조직,제비조직심편;채용면역조화반정량법검측CXCR4、VEGF-C화CK-19단백적표체수평,병분석3충단백적표체여HCC림파결전이화기타림상병리인소지간적관계.결과 T분기、세포핵CXCR4단백적표체、VEGF-C단백적표체화CK-19단백적표체시HCC발생림파결전이적독립인소.세포핵CXCR4단백、VEGF-C단백고표체화CK-19단백양성능예측HCC적림파결전이.123례유림파결전이적HCC환자중,세포핵CXCR4단백고표체화저표체환자적중위생존시간분별위15.1화24.5개월;VEGF-C단백고표체화저표체환자적중위생존시간분별위15.1화31.1개월;CK-19단백양성화음성환자적중위생존시간분별위12.0화19.2개월.세포핵CXCR4단백、VEGF-C단백고표체화CK-19단백양성환자적예후균명현차우상응적저표체조화음성조(균P<0.05).유무문맥암전、T분기、세포핵CXCR4단백화VEGF-C단백적표체이급CK-19단백적표체시반림파결전이적HCC환자적독립예후인소.결론 세포핵CXCR4단백、VEGF-C고표체화CK-19단백양성여HCC림파결전이화예후차유관,병가작위HCC림파결전이적독립예후인소.
Objective The aim of this study was to evaluate the correlation of protein expressions of CXC chemokine receptor 4 (CXCR4), vascular endothelial growth factor-C (VEGF-C) and cytokeratin 19 (CK-19) with lymph node metastasis (LNM) in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) , and their survival. Methods The expressions of CXCR4, VEGF-C and CK-19 in HCC patients with (n=123) or without (n=145) LNM were determined using tissue microarray and immunohistochemical staining. The relationship between clinicopathological features and CXCR4, VEGF-C and CK-19 were analyzed.Evaluation of immunostaining was performed semiquantitatively by visual assessment. Results The UICC T stage, and expressions of nuclear CXCR4, VEGF-C and CK-19 were independent risk factors for LNM.Nuclear CXCR4, VEGF-C and CK-19 expression were predictive factors for LNM in HCC patients. In patients with LNM, the median survival time was 15.1 months for patients with high nuclear CXCR4 expression and 24.5 months for those with low nuclear CXCR4 expression. The median survival time was 15.1 months for patients with high tumor VEGF-C expression and 31.1 months for those with low tumor VEGF-C expression. The median survival time was 12.0 months for patients with positive CK-19 expression and 19.2 months for patients with negative CK-19 expression. Patients with high nuclear CXCR4, VEGF-C or CK-19 expression had significantly poorer prognosis than those with low expression (all P<0.05). PVT,UICC T stage and expressions of nuclear CXCR4, VEGF-C, and CK-19 were independent prognostic factors.Conclusion Increased protein expressions of nuclear CXCR4,VEGF-C,and CK-19 are independent risk factors for developing lymph node metastasis,and they are significantly correlated with LNM and poor outcome in HCC patients.