北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
3期
211-212
,共2页
张立新%杨顶权%宣红梅%白彦萍%宋佩华
張立新%楊頂權%宣紅梅%白彥萍%宋珮華
장립신%양정권%선홍매%백언평%송패화
寻常型银屑病%清热凉血解毒法%窄谱中波紫外线
尋常型銀屑病%清熱涼血解毒法%窄譜中波紫外線
심상형은설병%청열량혈해독법%착보중파자외선
目的 观察中药联合窄谱中波紫外线(NB-UVB)治疗寻常型斑块状银屑病临床疗效.方法 将65例斑块型银屑病患者随机分为A、B两组,均以中药清热凉血解毒之法,予清开灵注射液40 mL静脉滴注,并给中药汤剂口服,每日1剂,外用院内制剂5%硼酸软膏或5%水杨酸软膏.A组患者加用NB-UVB照射患处皮损,初始剂量为0.1 J/cm2,最大剂量至210 J/cm2,隔日1次.观察治疗前后临床疗效及副反应发生情况.结果 两组治疗前后的组内评分比较,差异有统计学意义(P＜0.01);A组的临床有效率高于B组,对斑块型银屑病减轻瘙痒作用也优于B组,差异均有统计学意义(P＜0.01).结论 中药联合NB-UVB治疗银屑病能够提高临床疗效.
目的 觀察中藥聯閤窄譜中波紫外線(NB-UVB)治療尋常型斑塊狀銀屑病臨床療效.方法 將65例斑塊型銀屑病患者隨機分為A、B兩組,均以中藥清熱涼血解毒之法,予清開靈註射液40 mL靜脈滴註,併給中藥湯劑口服,每日1劑,外用院內製劑5%硼痠軟膏或5%水楊痠軟膏.A組患者加用NB-UVB照射患處皮損,初始劑量為0.1 J/cm2,最大劑量至210 J/cm2,隔日1次.觀察治療前後臨床療效及副反應髮生情況.結果 兩組治療前後的組內評分比較,差異有統計學意義(P＜0.01);A組的臨床有效率高于B組,對斑塊型銀屑病減輕瘙癢作用也優于B組,差異均有統計學意義(P＜0.01).結論 中藥聯閤NB-UVB治療銀屑病能夠提高臨床療效.
목적 관찰중약연합착보중파자외선(NB-UVB)치료심상형반괴상은설병림상료효.방법 장65례반괴형은설병환자수궤분위A、B량조,균이중약청열량혈해독지법,여청개령주사액40 mL정맥적주,병급중약탕제구복,매일1제,외용원내제제5%붕산연고혹5%수양산연고.A조환자가용NB-UVB조사환처피손,초시제량위0.1 J/cm2,최대제량지210 J/cm2,격일1차.관찰치료전후림상료효급부반응발생정황.결과 량조치료전후적조내평분비교,차이유통계학의의(P＜0.01);A조적림상유효솔고우B조,대반괴형은설병감경소양작용야우우B조,차이균유통계학의의(P＜0.01).결론 중약연합NB-UVB치료은설병능구제고림상료효.
