中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2012年
7期
701-703
,共3页
崔仲华%张喜娟%李咏梅%刘爽%胡晓丹%赵艳鑫
崔仲華%張喜娟%李詠梅%劉爽%鬍曉丹%趙豔鑫
최중화%장희연%리영매%류상%호효단%조염흠
辛伐他汀%依折麦布%代谢综合征%心脑血管事件
辛伐他汀%依摺麥佈%代謝綜閤徵%心腦血管事件
신벌타정%의절맥포%대사종합정%심뇌혈관사건
Simvastatin%Ezetimibe%Metabolic syndrome%Cardiovascular and cerebrovascular events
目的 通过辛伐他汀联合依折麦布对代谢综合征患者降血脂的对照研究,观察其调脂疗效、不良反应及心脑血管事件发生率.方法 将120例代谢综合征的患者分成两组.实验组60例,予以常规剂量辛伐他汀20 mg治疗基础上加用依折麦布10 mg治疗;对照组60例,予以常规辛伐他汀20 mg治疗,两者疗程均为4年.观察两组降脂的疗效,副作用及心脑血管事件发生情况,并进行对比研究.结果 两组均能有效降低血脂,且治疗后实验组与对照组比较总胆固醇( TC)[(3.05±1.17) mmol/L与(4.94±1.13)mmol/L]、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)[ (2.12±1.03)与(3.16±1.11) mmol/L]、甘油三酯(TG)[(1.02±0.29) mmol/L与(1.65 ±0.32) mmol/L],差异均有统计学意义(P均<0.05).心血管事件实验组共发生3例,对照组10例;脑血管事件实验组发生5例,对照组13例.实验组心、脑血管事件发生均低于对照组(x2值分别为4 08、4.37,P均<0.05).结论 辛伐他汀和依折麦布的联合治疗更显著降低代谢综合征患者血脂并减少心脑血管事件发生且不良反应无明显增加.
目的 通過辛伐他汀聯閤依摺麥佈對代謝綜閤徵患者降血脂的對照研究,觀察其調脂療效、不良反應及心腦血管事件髮生率.方法 將120例代謝綜閤徵的患者分成兩組.實驗組60例,予以常規劑量辛伐他汀20 mg治療基礎上加用依摺麥佈10 mg治療;對照組60例,予以常規辛伐他汀20 mg治療,兩者療程均為4年.觀察兩組降脂的療效,副作用及心腦血管事件髮生情況,併進行對比研究.結果 兩組均能有效降低血脂,且治療後實驗組與對照組比較總膽固醇( TC)[(3.05±1.17) mmol/L與(4.94±1.13)mmol/L]、低密度脂蛋白膽固醇(LDL-C)[ (2.12±1.03)與(3.16±1.11) mmol/L]、甘油三酯(TG)[(1.02±0.29) mmol/L與(1.65 ±0.32) mmol/L],差異均有統計學意義(P均<0.05).心血管事件實驗組共髮生3例,對照組10例;腦血管事件實驗組髮生5例,對照組13例.實驗組心、腦血管事件髮生均低于對照組(x2值分彆為4 08、4.37,P均<0.05).結論 辛伐他汀和依摺麥佈的聯閤治療更顯著降低代謝綜閤徵患者血脂併減少心腦血管事件髮生且不良反應無明顯增加.
목적 통과신벌타정연합의절맥포대대사종합정환자강혈지적대조연구,관찰기조지료효、불량반응급심뇌혈관사건발생솔.방법 장120례대사종합정적환자분성량조.실험조60례,여이상규제량신벌타정20 mg치료기출상가용의절맥포10 mg치료;대조조60례,여이상규신벌타정20 mg치료,량자료정균위4년.관찰량조강지적료효,부작용급심뇌혈관사건발생정황,병진행대비연구.결과 량조균능유효강저혈지,차치료후실험조여대조조비교총담고순( TC)[(3.05±1.17) mmol/L여(4.94±1.13)mmol/L]、저밀도지단백담고순(LDL-C)[ (2.12±1.03)여(3.16±1.11) mmol/L]、감유삼지(TG)[(1.02±0.29) mmol/L여(1.65 ±0.32) mmol/L],차이균유통계학의의(P균<0.05).심혈관사건실험조공발생3례,대조조10례;뇌혈관사건실험조발생5례,대조조13례.실험조심、뇌혈관사건발생균저우대조조(x2치분별위4 08、4.37,P균<0.05).결론 신벌타정화의절맥포적연합치료경현저강저대사종합정환자혈지병감소심뇌혈관사건발생차불량반응무명현증가.
Objective To investigate the efficacy,adverse effect and the incidence of cardiovascular and cerebrovascular events by comparative study on simvastatin combined with ezetimibe on therapy of lowing blood lipids in metabolic syndrome patients.Methods One hundred and twenty metabolic syndrome patients were divided into experiment group (n=60) and control group (n=60).The experiment group was treated with 20 mg of simvastatin associated 10 mg of ezetimibe daily.The control group was treated with conventional-dose 20 mg of simvastatin.The period of treatment was 4 years in both groups.The efficacy,adverse effect and the occurrence of cardiovascular and cerebrovascular events were observed and analyzed.Results Blood lipid were significantly decreased in both groups after the treatment.There was significant difference on total cholesterol ( TC ) [ ( 3.05±1.17 ) mmol/L vs (4.94 ± 1.13 ) mmol/L,P < 0.05 ],low density lipoprotein cholesterol ( LDLC) [ (2.12±1.03) mmol/L vs (3.16 ± 1.11 ) mmol/L,P <0.05] and triglyceride(TC) (1.02±0.29) mmol/Lvs (1.65 ± 0.32)mmol/L,P < 0.05 ) between experiment group and control group.There were 3 cases of cardiovascular events in experiment group and 10 cases in control group,5 cases of cerebrovascular events in experiment group and 13 cases in control group.The incidence of cardiovascular and cerebrovascular in experiment group was significantly lower than that in control group (x2 =4.08 and 4.37,respectively,P < 0.05 ).Conclusion Combination therapy with simvastatin and ezetimibe is more effective and it can significantly decrease the incidence of cardiovascular and cerebrovascular events in metabolic syndrome patients.