CAJ | 학술논문

目的探讨链式亲情护理模式在强直性脊柱炎(AS)患者自我护理中的效果.方法随机将60例AS患者平均分为试验组与对照组.试验组建立亲情护理联系卡,给予持续性的健康护理服务;对照组采用常规健康宣教.两组均同时给予药物治疗,治疗前后以Bath强直性脊柱炎活动指数(BASDAI)和Bath强直性脊柱炎功能指数(BASFI)对两组患者病情及功能状态进行评价.结果经3个月的治疗,试验组BASDAI和BASFI评分明显优于对照组(P<0.05).结论链式亲情护理模式提高了AS患者居家护理能力,对病情及功能恢复有显著效果.
목적 탐토련식친정호리모식재강직성척주염(AS)환자자아호리중적효과.방법 수궤장60례AS환자평균분위시험조여대조조.시험조건립친정호리련계잡,급여지속성적건강호리복무;대조조채용상규건강선교.량조균동시급여약물치료,치료전후이Bath강직성척주염활동지수(BASDAI)화Bath강직성척주염공능지수(BASFI)대량조환자병정급공능상태진행평개.결과 경3개월적치료,시험조BASDAI화BASFI평분명현우우대조조(P<0.05).결론 련식친정호리모식제고료AS환자거가호리능력,대병정급공능회복유현저효과.
Objective To evaluate the effects of chain model of kindred-like nursing on self-nursing of patients with ankylosing spondylitis (AS). Methods Sixty patients with AS were randomized into test group and control group. Based on the therapy with same drugs, test group were given contact cards and served with continuous health care, while control group were only given routine instruction on functional exercises. Both groups were measured with Bath ankylosing spondylitis disease activity index (BASDAI) and Bath ankylosing spondylitis functional index (BASFI) before and after treatment. Results After treatment for 3 months, BASDAI and BASFI of test group were significantly improved compared with control group(P＜0.05). Conclusion Chain model of kindred-like nursing improves nursing ability at home, and plays an important role in disease activity and function recovery of patients with AS.