中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2011年
10期
1325-1326
,共2页
布地奈德%雾化%通气机,机械%喉头水肿%婴儿,新生
佈地奈德%霧化%通氣機,機械%喉頭水腫%嬰兒,新生
포지내덕%무화%통기궤,궤계%후두수종%영인,신생
Budesonide%Nebulised%Ventilators,mechanical%Laryneal edema%Infant,newborn
目的 探讨采用布地奈德雾化治疗新生儿气管插管后喉头水肿的疗效.方法 43例接受气管插管的新生儿随机分为观察组(23例):拔管前30 min雾化吸入布地奈德雾化溶液;对照组(20例):拔管前静脉注射地塞米松,拔管后每1小时雾化吸入肾上腺素.记录各组喘鸣或声嘶及气促消退天数及处理后的动脉血氧分压(PaO2)和动脉血二氧化碳分压(PaCO2).结果 观察组喉头水肿消退时间(10.26±4.01)h,气促缓解时间(1.63±0.55)d,明显短于对照组的(14.20±5.58)h,(2.05±0.58)d(P<0.05).两组患儿治疗后血气指标差异无统计学意义(均P>0.05).结论 布地奈德雾化吸入治疗新生儿气管插管后喉头水肿起效更快,优点更多.
目的 探討採用佈地奈德霧化治療新生兒氣管插管後喉頭水腫的療效.方法 43例接受氣管插管的新生兒隨機分為觀察組(23例):拔管前30 min霧化吸入佈地奈德霧化溶液;對照組(20例):拔管前靜脈註射地塞米鬆,拔管後每1小時霧化吸入腎上腺素.記錄各組喘鳴或聲嘶及氣促消退天數及處理後的動脈血氧分壓(PaO2)和動脈血二氧化碳分壓(PaCO2).結果 觀察組喉頭水腫消退時間(10.26±4.01)h,氣促緩解時間(1.63±0.55)d,明顯短于對照組的(14.20±5.58)h,(2.05±0.58)d(P<0.05).兩組患兒治療後血氣指標差異無統計學意義(均P>0.05).結論 佈地奈德霧化吸入治療新生兒氣管插管後喉頭水腫起效更快,優點更多.
목적 탐토채용포지내덕무화치료신생인기관삽관후후두수종적료효.방법 43례접수기관삽관적신생인수궤분위관찰조(23례):발관전30 min무화흡입포지내덕무화용액;대조조(20례):발관전정맥주사지새미송,발관후매1소시무화흡입신상선소.기록각조천명혹성시급기촉소퇴천수급처리후적동맥혈양분압(PaO2)화동맥혈이양화탄분압(PaCO2).결과 관찰조후두수종소퇴시간(10.26±4.01)h,기촉완해시간(1.63±0.55)d,명현단우대조조적(14.20±5.58)h,(2.05±0.58)d(P<0.05).량조환인치료후혈기지표차이무통계학의의(균P>0.05).결론 포지내덕무화흡입치료신생인기관삽관후후두수종기효경쾌,우점경다.
Objective To discuss the clinicd effect of using nebulised budesonide to treat neonatal laryneal edema caused by mechanical ventilation.Methods 43 newborns with mechanical ventilation were included in this study and divided into two groups:The Observational group(23 newborns)were treated with nebulised budesonide right before excubation once and three times after that,and the control group(20 newborns)were treated with dexamethasone once right before excubation and nebulised adrenine after that for three times.Comparisons were made between two groups about dismissing time of wheeze or hoarseness,tachypnea,PaO2 and PaCO2.Results Observational group:dismissing time of wheeze or hoarseness was(10.26±4.01)hours,dismissing time of tachypnea was(1.63±0.55)days,which was shorter than that of control group[(14.20±5.58)hours/(2.05±0.58)days],P<0.05).PaO2 and PaCO2 of two groups had no statistical difference(P>0.05).Conclusion Nebulised budesonide was effective in treatment neonatal laryneal edema caused by mechanical ventilation,using.