CAJ | 학술논문

目的观察经无创通气管路氧气驱动雾化吸入器雾化吸入的效果.方法将使用无创呼吸机辅助通气的60例患者采取随机的方法将患者分为2组各30例,在综合治疗的基础上,观察组经无创通气管路氧气驱动雾化吸入器行雾化吸入治疗;对照组氧气驱动雾化吸入器雾化吸入时暂停无创呼吸机治疗,对2组患者雾化吸入的效果进行比较.结果治疗结束时观察组血氧饱和度较治疗前无显著变化,但对照组显著低于治疗前,2组治疗结束时心率均显著升高,但观察组升高幅度显著低于对照组.观察组患者无明显不适,喘息较治疗前好转,雾化结束后痰液易咳出.结论经无创通气管路氧气驱动雾化吸入器雾化吸入的效果好,值得临床推广使用.
목적 관찰경무창통기관로양기구동무화흡입기무화흡입적효과.방법 장사용무창호흡궤보조통기적60례환자채취수궤적방법장환자분위2조각30례,재종합치료적기출상,관찰조경무창통기관로양기구동무화흡입기행무화흡입치료;대조조양기구동무화흡입기무화흡입시잠정무창호흡궤치료,대2조환자무화흡입적효과진행비교.결과 치료결속시관찰조혈양포화도교치료전무현저변화,단대조조현저저우치료전,2조치료결속시심솔균현저승고,단관찰조승고폭도현저저우대조조.관찰조환자무명현불괄,천식교치료전호전,무화결속후담액역해출.결론 경무창통기관로양기구동무화흡입기무화흡입적효과호,치득림상추엄사용.
Objective To observe the efficiency of two nebulization inhalation therapy methods in patients with non-invasive ventilation. Methods 60 patients with non-invasive ventilation were divided in-to two groups (30 cases in each group). Based on combination therapy, the observation group received oxy- gen drived nebulizer inhalation therapy through tube system of non - invasive ventilator, the control group re- ceived inhalation therapy by oxygen drived nebulizer directly with halt of non- invasive ventilation. The effi- ciency of two methods was compared between the two groups. Results At the end of treatment SaO2 in the observation group remained nearly unchanged, while that of the control group significantly de-creased,beart rate increased in both groups,bot the amplitude was lower in the observation group. Patients in the observation group showed no evident discomfort, alleviated gasp and eosy expectoration. Conclu-sions Inhalation therapy through tube system of non- invasive ventilator was more efficient and it is worthy of wide clinical application.