西南国防医药
西南國防醫藥
서남국방의약
MEDICAL JOURNAL OF NATIONAL DEFENDING FORCES IN SOUTHWEST CHINA
2008年
2期
186-189,封4
,共5页
程义权%郭振河%杨家辉%余伦红
程義權%郭振河%楊傢輝%餘倫紅
정의권%곽진하%양가휘%여륜홍
骨性关节炎%软骨细胞%丹参%凋亡%过氧化氢
骨性關節炎%軟骨細胞%丹參%凋亡%過氧化氫
골성관절염%연골세포%단삼%조망%과양화경
目的:观察过氧化氢(H2O2)对体外培养关节软骨细胞的损伤效应及丹参(salvia miltiorrhiza,SM)的干预作用.方法:采用兔原代膝关节软骨细胞培养技术,将培养的软骨细胞随机分为正常组、损伤对照组(损伤组)和丹参组.损伤组用 0.1 mmol/L过氧化氢(终浓度)制造体外软骨细胞损伤模型,丹参组将不同浓度的丹参(终浓度 0.01 g/L、0.05 g/L、0.25 g/L)于过氧化氢损伤前30 min加入,分别测定各组细胞活力(MTT法)及细胞凋亡的变化,测定培养液上清中乳酸脱氢酶(LDH)活性及丙二醛(MDA)含量(硫代巴比妥酸法)变化.结果:0.1 mmo/L 过氧化氢对体外关节软骨细胞有损伤作用,诱导细胞凋亡作用明显;丹参组细胞活性较损伤组显著升高,软骨细胞凋亡率明显下降,培养液上清LDH、MDA水平显著降低,丹参的保护作用呈浓度依赖性. 结论:过氧化氢能诱导体外关节软骨细胞凋亡,丹参对过氧化氢造成的软骨细胞损伤具保护作用.
目的:觀察過氧化氫(H2O2)對體外培養關節軟骨細胞的損傷效應及丹參(salvia miltiorrhiza,SM)的榦預作用.方法:採用兔原代膝關節軟骨細胞培養技術,將培養的軟骨細胞隨機分為正常組、損傷對照組(損傷組)和丹參組.損傷組用 0.1 mmol/L過氧化氫(終濃度)製造體外軟骨細胞損傷模型,丹參組將不同濃度的丹參(終濃度 0.01 g/L、0.05 g/L、0.25 g/L)于過氧化氫損傷前30 min加入,分彆測定各組細胞活力(MTT法)及細胞凋亡的變化,測定培養液上清中乳痠脫氫酶(LDH)活性及丙二醛(MDA)含量(硫代巴比妥痠法)變化.結果:0.1 mmo/L 過氧化氫對體外關節軟骨細胞有損傷作用,誘導細胞凋亡作用明顯;丹參組細胞活性較損傷組顯著升高,軟骨細胞凋亡率明顯下降,培養液上清LDH、MDA水平顯著降低,丹參的保護作用呈濃度依賴性. 結論:過氧化氫能誘導體外關節軟骨細胞凋亡,丹參對過氧化氫造成的軟骨細胞損傷具保護作用.
목적:관찰과양화경(H2O2)대체외배양관절연골세포적손상효응급단삼(salvia miltiorrhiza,SM)적간예작용.방법:채용토원대슬관절연골세포배양기술,장배양적연골세포수궤분위정상조、손상대조조(손상조)화단삼조.손상조용 0.1 mmol/L과양화경(종농도)제조체외연골세포손상모형,단삼조장불동농도적단삼(종농도 0.01 g/L、0.05 g/L、0.25 g/L)우과양화경손상전30 min가입,분별측정각조세포활력(MTT법)급세포조망적변화,측정배양액상청중유산탈경매(LDH)활성급병이철(MDA)함량(류대파비타산법)변화.결과:0.1 mmo/L 과양화경대체외관절연골세포유손상작용,유도세포조망작용명현;단삼조세포활성교손상조현저승고,연골세포조망솔명현하강,배양액상청LDH、MDA수평현저강저,단삼적보호작용정농도의뢰성. 결론:과양화경능유도체외관절연골세포조망,단삼대과양화경조성적연골세포손상구보호작용.
